Listado de estaciones

From SimRail Wiki
Revision as of 19:41, 11 April 2023 by Jmluengor (talk | contribs) (He traducido la página escrita en inglés al español. No he terminado aún.)
Jump to navigation Jump to search

Esta página no está optimizada para dispositivos móviles.

Los jugadores que completen al menos un tutorial en el modo "Un solo jugador" tendrán acceso al modo "Multijugador" y gradualmente obtendrán acceso a diferentes estaciones de Control de tráfico en función de su experiencia (horas jugadas). "¡El tiempo de conducción como conductor no está incluido en el tiempo jugado!

El elemento "Dificultad para jugadores" está determinado por la comunidad checa (CZ) (jugadores avanzados) y no refleja la dificultad del juego.

Explicaciones:

stanice levadouBEZKOLEJI.png - Segmento sin vías

stanice neovladatelna.png - Estación

stanice.png - Estaciones que no se pueden controlar

stanice ovladatelna.png - Estaciones que se pueden controlar

stanice rovna.png- Enclave sin estación/andén

Línea Katowice - Warzsawa Wschodnia.
Estación Controlabilidad Tipo Dificultad Líneas Canal de radio Descripción de la estación
stanice rovna.png Vía hacia Gliwice y Kat. Ligota
stanice.png Katowice 2
stanice rovna.pngstanice ovladatelna.pngstanice rovna.pngstanice rovna.png Katowice Zawodzie PC Media 1

138

2 Aquí solo efectúan parada los Cercanías. Desde aquí se dirigen 4 vías hacia la estación principal de Katowice, ambas en líneas separadas. Hay dos andenes disponibles.
stanice bila.pngstanice bila.pngstanice rovna1.png stanice rovna.pngstanice neovladatelna.pngstanicekol vlevo.png Katowice Szopienice Południowe 1

138

2 Tras la parada en dirección hacia Sosnowiec, se bifurca la línea 138.
stanice rovna1.pngstanice bila.png stanice rovna.pngstanice obasmery.pngstanice ovladatelna.pngstanice rovna.png Sosnowiec Glówny PC Alta 1

062 660

2 Una de las más importantes estaciones de la región que presta servicio a todos los trenes de viajeros. Aquí confluyen dos de las líneas principales disponibles en el juego, cada una de ellas con su propio andén.
stanice rovna.pngstanice ovladatelna.pngstanice rovna.png Bedzin Pupitre de Control de tráfico Baja 1 2 Una estación situada entre Dąbrowa Górnicza y la estación principal de Sosnowiec. hay 6 vías principales, tres de ellas electrificadas. Aquí solo efectúan parada los trenes de pasajeros.
stanice neovladatelna.png Bedzin Miasto 2
stanice neovladatelna.png Bedzin Ksawera 2
stanice rovna.pngstanice ovladatelna.pngstanice rovna.png Dabrowa Górnicza PC Baja 1 2 Una pequeña estación con dos vías y un andén. Aquí efectúan parada tanto los trenes regionales como los de larga distancia.
stanice neovladatelna.pngstanice rovna.png Dabrowa Górnicza Golonóg 2
stanice neovladatelna.pngstanice rovna.png Dabrowa Górnicza Pogoria 2
stanice rovna1.pngstanice bila.png stanicekol vpravoh.pngstanice.png Dabrowa Górnicza Zabkowice 2
stanice neovladatelna.png Dabrowa Górnicza Sikorka 2
stanice neovladatelna.png Chrusczczbród 2
stanice neovladatelna.png Wiesólka 2
stanice rovna.pngstanice ovladatelna.pngstanicekol vpravoh.pngstanice rovna.png Lazy Lc Pupitre de Control de tráfico Media 1

154 160 186

2 Una caseta de Señalización protege la entrada a la estación de Łazy. Controla los desvíos que se dirigen a la zona de mercancías de la estación, permitiendo a los trenes de pasajeros un acceso más rápido a los andenes.
stanice.png Lazy 2
stanice.png Lazy La 2
stanice bila.pngstanice levadou.pngstanice rovna.png stanice ovladatelna.pngstanicekol vlevo.pngstanice rovna.png Zawiercie Pupitre de Control de tráfico Alta 1

4 160 186

1,2 Una gran estación con dos andenes y muchas vías laterales donde deben efectuar parada los trenes de mercancías. Aquí efectúan parada la mayoría de los trenes de pasajeros. Aquí finaliza la ruta del ferrocarril principal y los trenes procedentes de Varsovia continúan por las vías regulares.
stanice rovna.pngstanice rovna.png stanice rovna.pngstanice neovladatelna.png Zawiercie Borowe Pole 2
stanice rovna.pngstanice rovna.png stanice neovladatelna.pngstanice rovna.png Myszków Mrzyglód 2
stanice rovna.png stanice.png Myszków 2 Desvío fuera del corredor
stanice rovna.png stanice rovna.png Vía hacia Czestochowa
stanice ovladatelna.pngstanice rovna.png Góra Wlodowska PC Baja 1 Una pequeña estación sin andenes de camino a la ruta principal del ferrocarril. Las dos vías laterales se pueden utilizar para detener los trenes que van a ser rebasados por otras circulaciones.
stanice pravazpet1.png stanice bocni.png Starzyny 5
stanice rovna.pngstanice ovladatelna.pngstanice rovna.png Psary PC Baja 570(-064) 1 Una sencilla estación en la que se bifurca un apartadero de la ruta ferroviaria principal que enlaza con la línea 64. Hay tres vías principales y dos laterales, sin andenes.
stanice rovna.pngstanice ovladatelna.png Knapówka PC Baja 1 Un cruce en la línea principal. Aquí empieza una ramal hacia la estación de Czarnca.
stanice bocni.png stanicekol vlevo.png Czarnca 3 Desvío fuera del corredor
stanice pravazpet1.png stanice bocni.png Zelislawice 3 Desvío fuera del corredor
stanice rovna.pngstanice ovladatelna.pngstanice rovna.png Wloszczowa Pólnoc PC Media 1 Una estación de tamaño medio en la línea principal con dos andenes. Sus tres vías prestan servicio a la mayoría de trenes de largo recorrido. Aquí empieza un ramal hacia Źelisławice.
stanice ovladatelna.png Olszamowice PC Baja 1 Una pequeña estación de la línea principal con dos vías laterales.
stanice ovladatelna.pngstanice rovna.png Pilichowice PC Baja 1 Un cruce en la línea principal. Aquí solo es posible cambiar de la vía izquierda a la derecha y viceversa.
stanice ovladatelna.pngstanice rovna.png Opoczno Poludnie PC Alta 1 Una estación en la línea principal. Tiene un único andén. Aquí efectúan parada algunos trenes de largo recorrido.
stanice rovna.pngstanice ovladatelna.pngstanice rovna.png Idzikowice Pupitre de Control de tráfico Baja 1 La estación más grande situada en la línea principal. Aquí se bifurcan dos ramales de la línea Tomaszów Mazowiecki – Radom. Hay una empresa de reparación de coches de pasajeros, así como el servicio de transportes regionales. En esta estación no hay andenes.
stanicekol vpravo.png stanice neovl1.png Radzice 1
stanice.png Strzalki 1
stanice.png Biala Rawska Br 1
stanice.png Szeligi Baja 1
stanice rovna.pngstanice.pngstanice rovna.png Korytów Kr PC Baja 1 La primera estación de la ruta CMK. Aparte de dos vías principales y dos adicionales, hay algunas vías laterales y un apartadero donde los trenes descargan áridos. No hay andén para que efectúen parada los trenes de pasajeros. stanice horedoprava.pngstanice bila.png stanicekol vpravoh.pngstanice neovladatelna.png Jaktorów 2
stanice rovna.pngstanice rovna.pngstanice ovladatelna.pngstanice rovna.pngstanice rovna.png Grodzisk Mazowiecki PC Media 2 Una estación de la periferia de Varsovia en la que efectúan parada los trenes de servicios regionales, de larga distancia y los trenes internacionales. Hay dos andenes y los trenes expresos circunvalan la estación por otras vías. Es la primera estación de la línea 4, también conocida como la Ruta del Ferrocarril Principal (CMK).
stanice neovladatelna.png Milanówek 2
stanice neovladatelna.png Brwinów 2
stanice neovladatelna.png Parzniew 2
stanice.png Pruszków 2
stanice neovladatelna.png Piastów 2
stanice bocni.png stanicekol vpravoh.png post. Józefinów 2
stanice neovladatelna.pngstanice rovna.png Warszawa Ursus-Niedzwiadek 2
stanice neovladatelna.png Warszawa Ursus 2
stanice neovladatelna.png Warszawa Wlochy 2
stanice bila.pngstanice levadouBEZKOLEJI.png stanice bila.pngstanice levorovnedoluBEZKOLEJI.png stanice neovladatelna.pngstanicekol vlevo.png Warszawa Zachodnia 2
stanice konecnaNEOVLBEZKOLEJI.png stanice rovna.png stanice rovna.png Warszawa Glówna 2
stanice neovladatelna.pngstanice rovna.png stanice neovladatelna.pngstanice rovna.png Warszawa Centralna 2
stanice neovladatelna.png stanice rovna.png Warszawa Powisle 2
stanice neovladatelna.png stanice rovna.png Warszawa Stadion 2
stanice rovna.pngstanice konecnaNEOVL.png stanice rovna.pngstanice konecnaNEOVL.png Warszawa Wschodnia 2
Línea Sędziszów - Katowice.
Estación Controlabilidad Tipo Dificultad Líneas Canal de radio Descripción de la estación
stanice vychozNEOVL.png Jedrzejow 064 5
stanice neovladatelna.png Sedziszów 8 4
stanice neovladatelna.png Klimontów 8 4
stanice neovladatelna.png Kozlów 8, 064 4 A middle-sized station where only regional trains stop. There are three platforms here, but there aren’t many trains that stop here. The trains can depart from here to Koniecpol, Sędziszów, Katowice and Kraków.
stanice neovladatelna.pngstanice rovna.png Tunel 8, 062 4 A small station where trains from Warsaw can change tracks when going to Kraków or Sosnowiec. There is a single platform that is only used by a few regional trains.
stanice neovladatelna.png Charsznica 062 4
stanice neovladatelna.png Gajówka 062 4
stanice neovladatelna.png Jezówka 062 4
stanice neovladatelna.png Wolbrom 062 4
stanice neovladatelna.pngstanice rovna.png Chrzastowice Olkuskie 062 4
stanice neovladatelna.pngstanice rovna.png Jaroszowiec Olkuski 062 4
stanice.png Olkusz 062 4
stanice.png Bukowno 062 4
stanice neovladatelna.pngstanice rovna.png Bukowno Przymiarki 062 4
stanice.png Slawków 062 4 A middle-sized station between Dąbrowa Górnicza Wschodnia and Bukowno. There are three electrified tracks here, two of which serve the station’s only platform. Regional trains stop here.
stanice rovna.pngstanice ovladatelna.pngstanicekol vpravo.png Dabrowa Górnicza Wschodnia Yes Cube Control Desk Medium 062, 171 4 A medium sized junction station, where two lines meet. Two of its six main tracks are located by the platform, where the commuter trains stop. Most of the trains passing through here are cargo ones.
stanice obasmery.pngstanice.pngstanice rovna.png Dabrowa Górnicza Strzemieszyce 062,

162

4 There is a branch to the connection 162 to Dabrowa Górnicza Huta Katowice station.
stanice.pngstanice obasmery.png Sosnowiec Kazimierz 062, 163 4 There is a branch to the line 163 to Sosnowiec Maczki station.
stanice obasmery.pngstanice.pngstanice obasmery.png Sosnowiec Dańdówka 062, 171 4, 5 As in DGW, lines 62 and 171 meet here, line 62 from Kazimierz continues to SPl and line 171 from Juliusz continues to Stawiska
stanice rovna.pngstanice rovna.pngstanice ovladatelna.pngstanice rovna.pngstanice rovna.png Sosnowiec Poludniowy Yes PC (Temporarily) Low 062, 660 5 A small junction station, where the single track from Sosnowiec Dańdówka branches to two tracks leading to Sosnowiec Główny – one of them leading into the station, and the other one bypassing it from the south. There are seven tracks here, two of which are situated by the only platform. There is also an intermodal container terminal next to the station.
stanice rovna.pngstanice ovladatelna.pngstanice obasmery vpravo.png stanice rovna.pngstanice rovna.pngstanice pravahoru.png Sosnowiec Glówny Yes PC High 1

062 660

2 One of the most important stations in the region, serving all passenger trains. The two of the main lines available in game meet here, each of them having their own platform.
Lazy - Tychy railway line
Station Controllability Type Difficulty Lines Radio channel Station description
stanice ovladatelna.png Lazy Lc Yes Cube Control Desk Medium 1

154 160 186

2 A signal box guarding entrance to Łazy station. It controls switches leading to the goods part of the station, letting the passenger trains take the shortest way to the platforms.
stanicekol vpravo.png stanice rovna1.png stanice pravadolu.png Przemiarki 4
stanice bila.pngstanice rovna1.png stanice.pngstanice obasmery.png Dabrowa Górnicza Towarova 4
stanice.png Koziol 4
stanice bila.pngstanice bila.pngstanice levadou.png stanice rovna.pngstanice ovladatelna.pngstanicekol vlevo.png Dabrowa Górnicza Wschodnia Yes Cube Control Desk Medium 4 A medium sized junction station, where two lines meet. Two of its six main tracks are located by the platform, where the commuter trains stop. Most of the trains passing through here are cargo ones.
stanice rovna.pngstanice.pngstanice rovna.png post. Dorota Yes Cube Control Desk Low 3 A small junction where two double-track and one single-track lines meet.
stanice.png Juliusz 3,5
stanice obasmery.pngstanice.pngstanice obasmery.png Sosnowiec Dańdówka 5 As in DGW, lines 62 and 171 meet here, line 62 from Kazimierz continues to SPl and line 171 from Juliusz continues to Stawiska
stanice.png Stawiska 5
stanice.png Katowice Janów 5
stanice.png Staszic 3
stanice.pngstanice rovna.png Katowice Kostuchna
stanice.png Mąkołowiec
stanice.png Tychy
Other stations / dispatcher stations
Station Controllability Type Difficulty Lines Radio channel Station description
stanice rovna.png Sprowa 064 5 Switching station on the line 064 between Starzyny and Kozlów.
stanice.png Myslowice 138 Stations on line 138 from Katowice to Krakow. The station is currently not available.
stanice neovladatelna.png Dabrowa Górnicza Poludniowa 133 3
stanice.png Dabrowa Górnicza Huta Katowice 133,

162

3
(PL/DE) Zgorzelec - Gorlitz - Dresden -

Work in progress, Route is not currently in game.

Station Controllability Type Difficulty Lines Radio channel Station description
stanice rovna.png Zgorzelec
stanice rovna.png Görlitz
stanice rovna.png Görlitz Hp Rauschwalde
stanice rovna.png Gersdorf (b Görlitz) Bahnhof
stanice rovna.png Reichenbach/OL Bahnhof
stanice rovna.png Zoblitz Bahnhof
stanice rovna.png Löbau Bahnhof
stanice rovna.png Breitendorf Bahnhof
stanice rovna.png Pommritz Bahnhof
stanice rovna.png Kubschütz Bahnhof
stanice rovna.png Bautzen Bahnhof
stanice rovna.png Seitschen Bahnhof
stanice rovna.png Demitz-Thumitz Bahnhof
stanice rovna.png Bischofswerda Bahnhof
stanice rovna.png Weickersdorf Bahnhof
stanice rovna.png Großharthau Bahnhof
stanice rovna.png Arnsdorf Bahnhof
stanice rovna.png Radeberg Bahnhof
stanice rovna.png Langebrück Bahnhof
stanice rovna.png Dresden Bahnhof Klotzsche
stanice rovna.png Dresden S-Bf. Industriegelände
stanice rovna.png Dresden Bahnhof Neustadt
stanice rovna.png Dresden Bahnhof Mitte
stanice rovna.png Dresden Hauptbahnhof

The graphical representation of the tracks is taken from Wikimedia.