Translations:How to operate relay line block equipment/21/cs

Pokud vlak již nemá jet, lze aktivaci blokového úseku po přijetí zrušit. To je však možné pouze v případě, že traťový opakovací blok není aktivní. Nejprve musíme stisknout tlačítko "Wbl", pak je třeba zrušit aktivaci i v sousedním návěstidle. Jakmile se to podaří, systém se vrátí do neutrální výchozí polohy. V tomto případě však skutečně chceme, aby vlak pokračoval v jízdě a uvolnil návěstidlo.

Blokování opakování tratě (Pwl) se stane účinným, když je naše odjezdové návěstidlo v poloze volno. Zůstane v platnosti, i když je odjezdové návěstidlo nastaveno na opětovné ruční zastavení. Pokud je odjezdové návěstidlo nastaveno na stůj buď vlakem, nebo námi ručně, změní se indikátor startovacího pole na červené trvalé světlo a úsek je považován za obsazený.

'POZOR: Pokud nelze výstupní signál nastavit na volno, je postup pro provoz dPo stejný jako u bloku typu C! Účinek operace je však jiný: u provedení Eap tlačítko dPo okamžitě přepne indikátor startovacího pole na červené trvalé světlo (zablokováno).". Poté, co náš vlak projede blokovým úsekem, je vlak zablokován sousedním návěstidlem. Indikátor startovacího pole krátce blikne bíle a zmizí. Systém se automaticky vrátí do výchozí neutrální polohy. Traťové opakovací blokování (Pwl) se stane opět neúčinným, dokud nebude uvolněna další návěst.