Zawiercie (cz)
Popis stanice
Zawiercie je uzlovou stanicí, kde končí centrální železniční trať (CMK) od Grodzisku, kde se odpojuje z "Wiedenky". Tato stanice má však mnohem větší význam - začíná zde druhý pár kolejí, který umožňuje volnější jízdu nákladních vlaků. Ten vede přes Łazy do Ząbkowic; v těchto stanicích se odpojují další důležité železniční tratě pro Slezsko a Zagłębie. V samotném Zawiercie je jednokolejná trať vedoucí do Siewierzu, na které byla v 70. letech 20. století pozastavena osobní doprava. V současné době se plánuje elektrifikace a modernizace trati, která umožní výstavbu železniční tratě na Pyrzowické letiště. Ve směru na Siewierz je také dvoukolejná odbočka, která umožňuje vjezd vlaků do stanice ze směru Łazy bez nutnosti změny směru v Zawiercie. Díky poloze stanice na konci v současnosti nejrychlejší železniční tratě ve stanici dochází ke změnám při modernizaci CMK. V roce 2009 byly přestavěny výhybky, které umožňují vjezd na tuto trať rychlostí až 100 km/h. Tehdy byly zhotoveny nové výhybky 20 a 21 a přestavěna kolejová spojka, který se skládá z výhybek 61 a 63. Upraveno bylo také zabezpečovací zařízení tak, aby zobrazovalo příslušné signály. Mezi další změny patřila instalace balíz ETCS, která umožnila přenos informací o signálních indikacích do vozidla. Tyto balízy byly instalovány k výjezdovým návěstidlům ze směru Góra Włodowska. V následujících letech bylo pilotní zavedení systému ERTMS/ETCS upraveno - v současné době probíhá aktivace systému ERTMS/ETCS za stanicí ve směru Góra Włodowska.
Základní údaje
Stanice Zawiercie
Staniční zabezpečovací zařízení: releové se světelnými návěstidly
Dopravní koleje: viz plánek
Manipulační koleje: viz plánek
Nástupiště: 2
Přejezdy ovládané výpravčím (dispečerem): 0
Rychlost přes výhybky: výhybky 20/21 a 61/63 dovolují v odbočném směru rychlost 100 km/h, ostatní výhybky mají v odbočném směru omezení rychlosti na 40 km/h.
Traťový úsek Łazy ŁA - Zawiercie
Traťové koleje: 4
Elektrifikace: ano
Traťové zabezpečovací zařízení: automatický blok na hlavních kolejích, poloautomatický blok na vedlejších kolejích
Zastávky v traťovém úseku: 0
Doplňující informace: před udělením odhlášky pomocí TZZ je výpravčí povinnen zkontrolovat konec vlaku
Vjezdová návěstidla ze směru Łazy Ła jsou zároveň předvěstí odjezdových návěstidel výhybny Łazy Ła (a naopak). V rámci možností je tedy vhodné postavit vlakovou cestu ještě před odjezdem vlaku z žst Zawierci, pokud lze zjistit, který vlak sousední stanice vypraví. V případě obsazení výhybny Łazy Ła hráčem je vhodné si dávat předvídané odjezdy s předstihem, aby mohla výt vlaková cesta postavena včas.
Traťový úsek Zawiercie - Myszków
Traťové koleje: 2
Elektrifikace: ano
Traťové zabezpečovací zařízení: automatický blok
Zastávky v traťovém úseku: Zawiercie Borowe Pole, Myszków Mrzygłód, Myszków Światowit,
Doplňující informace: -
Traťový úsek Zawiercie - Góra Włodowska
Traťové koleje: 2
Elektrifikace: ano
Traťové zabezpečovací zařízení: automatický blok
Zastávky v traťovém úseku: 0
Doplňující informace: -
Místní poměry
Umístění na trati
Plánek stanice
Galerie
- Snímky ze stanice
Použité zkratky
TK - traťová kolej
SK - staniční kolej
JOP - jednotné obslužné pracoviště (ovládání z počítače)
žst - železniční stanice
TS - traťový souhlas
SZZ - staniční zabezpečovací zařízení
Poděkování
- Roman - Vytvoření původní stránky a CZ překladu
- MilanSVK - Poskytnutí snímků
- Fibou - Vytvoření stránky s použitím některých pasáží původního (přeloženého) textu