All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | ====Umístění na trati==== [[file:Polnoc.png|thumb|Wloszczowa Pólnoc|center]] ==Koleje ve stanici== Hlavní dopravní koleje jsou tvořeny 1. a 2. staniční kolejí mezi kterými leží ostrovní nástupiště číslo 2. Na tyto koleje přijíždějí a také z nich odjíždějí všechny vlaky jedoucí ze směru od Varšavy. Traťové koleje 1 a 2 jsou zabezpečeny standartním automatickým blokem. <br> K směrování vlaků ze směru od Knapówky zastavujících v této stanici slouží čtvrtá kolej s nástupištěm číslo 1. <br> Stanice má také vedlejší koleje za peronem 1, které v současné době nejsou v provozu. [[file:Wloszczowa Polnoc semaforek.png|center|thumb|Wloszczowa Polnoc, Source Semaforek.pl]] |
| h English (en) | ====Location on the track==== [[file:Polnoc.png|thumb|Wloszczowa Pólnoc|center]] ==Tracks in the station== The main railway tracks are formed by the 1st and 2nd station tracks between which lies the island platform number 2. All trains arriving and departing from Warsaw arrive on these tracks. Tracks 1 and 2 are secured by a standard automatic block. <br> The fourth track with platform number 1 is used for routing trains from the direction of Knapówka stopping at this station. <br> The station also has sidings behind platform 1, which are currently not in use.[[file:Wloszczowa Polnoc semaforek.png|center|thumb|Wloszczowa Polnoc, Source Semaforek.pl]] |
| h Spanish (es) | ====Situación en el mapa==== [[file:Polnoc.png|thumb|Wloszczowa Pólnoc|center]] ==Esquema de las vías== Las vías principales son la 1ª y la 2ª, entre las que se halla el andén número 2. Todos los trenes con origen y destino Varsovia acceden y salen desde estas vías. Ambas vías están aseguradas por un sistema de bloqueo automático. <br> La cuarta vía del andén número 1 se utiliza para enrutar trenes procedentes de Knapówka y que efectúan parada en esta estación. <br> Detrás del andén número 1 hay apartaderos, aunque en la actualidad no se usan.[[file:Wloszczowa Polnoc semaforek.png|center|thumb|Wloszczowa Polnoc. Fuente: Semaforek.pl]] |