All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | V Polsku se jezdí na režim Full Control - L2 pouze na části úseku CMK Włoszczowa Północ - Zawiercie. Na úseku (Grodzisk Mazowiecki - Idzikowice) se jezdí na režim L1. [[File:ETCS baliza.png|none|thumb|[[File:ETCS baliza1.png|none|thumb]]ETCS balízy, které jsou umístěny před autobloky/návěstidly.]] |
| h English (en) | In Poland, the Full Control - L2 mode is used only on part of the CMK Włoszczowa Północ - Zawiercie. L1 mode is used on the part (Grodzisk Mazowiecki - Idzikowice).[[File:ETCS baliza.png|none|thumb|[[File:ETCS baliza1.png|none|thumb]]ETCS modules that are placed in front of the autoblocks/signals.]] |
| h French (fr) | En Pologne, seule une partie du tronçon CMK (Grodzisk Mazowiecki - Idzikowice) et le tronçon Włoszczowa Północ - Zawiercie sont exploités en mode Full Control - L2.[[File:ETCS baliza.png|none|thumb|[[File:ETCS baliza1.png|none|thumb]]Modules ETCS placés devant les autoblocks/signaux.]]. |
| h Hungarian (hu) | Lengyelországban, csak ami a CMK vasút (Grodzisk Mazowiecki - Idzikowice ) és Włoszczowa Północ - Zawiercie között van teljesen kiépítve - L2 (2. szintű) módban .[[File:ETCS baliza.png|none|thumb|[[File:ETCS baliza1.png|none|thumb]]ETCS balízok, amik a pályán telepítve vannak.]] |
| h Polish (pl) | W 2018 na terenie całego kraju tylko dwa odcinki lk.4 Grodzisk Mazowiecki - Idzikowice oraz Włoszczowa Północ - Zawiercie były wyposażone w ETCS L2 [[File:ETCS baliza.png|none|thumb|[[File:ETCS baliza1.png|none|thumb]]Balisy ETCS zamontowane przed semaforami SBL]] |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | 在波兰，仅有CMK区间的一部分（马佐夫舍省格罗季斯克-伊季科维茨）以及弗沃晓瓦北-扎维尔切区间使用ETCS Level 2，马佐夫舍省格罗季斯克-伊季科维茨使用ETCS Level 1。[[File:ETCS baliza.png|none|thumb|[[File:ETCS baliza1.png|none|thumb]]信号机前放置的ETCS系统装置。]] |