All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Ty2/42 vyvinuly při rozjezdu maximální tažnou sílu něco přes 17 000 kG (170 kN). Poháněn byl kvalitnějším druhem uhlí a mohl táhnout nákladní depa naložená 620 t při rychlosti 80 km/h nebo 1 700 t při rychlosti 50 km/h. V horských oblastech v nadmořské výšce 20 ‰ mohl táhnout depa o hmotnosti 190 t při rychlosti 40 km/h.
 h English (en)The Ty2/42 exerted a maximum pulling force of just over 17,000 kG (170 kN) when starting out. It was powered by a higher quality type of coal and could pull freight depots loaded with 620 t at 80 km/h (50 mph) or 1,700 t at 50 km/h (50 mph). In mountainous areas at an altitude of 20 ‰ it could pull depots weighing 190 t at 40 km/h.