All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | [[file:Knapowka 2.jpg|thumb|Knapówka]] '''Knapówka''' je jednou ze tří stávajících odbočných stanic na trati CMK. Začíná zde jednokolejné spojení s odbočnou stanicí Czarnca, která je na trati Kielce - Częstochowa - Fosowskie. Pravidelná doprava zde zahrnuje rychlíky z Kielců do Katovic. Stanice byla v roce 2005 modernizována a byly do ní zabudovány vícepodjezdové výhybky s pohyblivými příčkami přizpůsobenými rychlosti 200 km/h. Kromě toho umožňují jízdu v odbočném směru rychlostí až 100 km/h. Kolejový systém se skládá z lichoběžníkového výhybkového křížení a výhybkové větve s ochranným žebrem. Na stanovišti je počítačové zařízení SRK typu Ebilock 950. [https://semaforek.kolej.org.pl/wiki/index.php?title=Knap%C3%B3wka <nowiki>[1]</nowiki>] |
| h English (en) | [[file:Knapowka 2.jpg|thumb|Knapówka]] '''Knapówka''' is one of the three existing branch stations on the CMK line. The single-track connection with the Czarnca branch station, which is on the Kielce - Częstochowa - Fosowskie line, starts here. Regular services here include fast trains from Kielce to Katowice. The station was modernised in 2005, incorporating multi-pass switches with movable crossbars adapted to a speed of 200 km/h. In addition, they allow reversing at speeds of up to 100 km/h. The track system consists of a trapezoidal switch crossing and a switch branch with a protective rib. There is an SRK Ebilock 950 type computer on the station.[https://semaforek.kolej.org.pl/wiki/index.php?title=Knap%C3%B3wka <nowiki>[1]</nowiki>] |
| h Spanish (es) | [[file:Knapowka 2.jpg|thumb|Knapówka]] '''Knapówka''' es uno de los tres ramales existentes en la línea CMK. Aquí comienza la conexión de vía única con el ramal de Czernca, que está en la línea Kielce - Częstochowa - Fosowskie. Aquí efectúan parada los servicios regulares, que incluyen trenes rápidos desde Kielce hasta Katowice. La estación fue modernizada en 2005, incorporando desvíos multi-paso con barras transversales móviles adaptadas a una velocidad de 200 km/h que además permiten retroceder a velocidades de hasta 100 km/h. El sistema de vías consiste en un cruce de desvío trapezoidal y un desvío hacia el ramal con una costilla de protección. En la estación hay un ordenador tipo SRK Ebilock 950. [https://semaforek.kolej.org.pl/wiki/index.php?title=Knap%C3%B3wka <nowiki>[1]</nowiki>] |