All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | ==Koleje ve stanici== [https://pl.wikipedia.org/wiki/Idzikowice_(stacja_kolejowa)][[file:Idzikowice semaforek.png|center|thumb|Idzikowice, Source Semaforek.pl]] |
| h English (en) | ==Tracks in the station== [[file:Idzikowice semaforek.png|center|thumb|Idzikowice, Source Semaforek.pl]] |
| h Spanish (es) | ==Esquema de las vías== Las vías principales de la estación son las vías 1ª y 2ª, entre las que se encuentra el andén número 2. Todos los trenes que llegan y salen de las vecinas estaciones de Katowice Zawodzie y Będzin acceden por estas vías. Estas vías están aseguradas por un bloqueo automático estándar. <br> Para el enrutado de los trenes procedentes del tramo Będzin <-> Sosnowiec Południowy se utiliza la vía 1P, que está controlada por un bloqueo semiautomático definido por los semáforos de salida y entrada de los puestos de Control SG y SPł. Por lo tanto, es una sección de vía única. <br> Para el enrutado de los trenes procedentes del tramo Katowice Zawodzie <-> Sosnowiec Południowy, se utiliza el ramal 2P, controlado por un bloqueo semiautomático definido por los semáforos de salida y entrada de los puestos de Control SG y SPł. Se trata, por lo tanto y como en el caso de la vía 1P, de un sección de vía única. La empresa metalúrgica Tesko también tiene una vía de acceso a la estación.[https://pl.wikipedia.org/wiki/Idzikowice_(stacja_kolejowa)][[file:Idzikowice semaforek.png|center|thumb|Idzikowice, Source Semaforek.pl]] |