All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | V tomto návodu se dozvíte, jak pracovat se třemi nejběžnějšími typy bloků polské linky. V tomto vlákně odkazuji na reléová blokování s ovládací tabulkou. V současné době jsou takovými stavědly vybavena města Będzin, Łazy Łc, Zawiercie a Dąbrowa Górnicza Wschodnia. Pro elektronická stavědla bude vytvořen samostatný výukový program. Zde poměrně podrobně popisuji jejich fungování a funkčnost, proto jsou texty dlouhé. Tento návod je nejlepší použít, když jste přihlášeni k návěstidlu. Tak si můžete funkce přímo vyzkoušet. |
| h English (en) | This tutorial will explain how to operate the three most common Polish line block types. In this thread I refer to relay interlockings with a control table. Currently Będzin, Łazy Łc, Zawiercie and Dąbrowa Górnicza Wschodnia are equipped with such interlockings. There will be a separate tutorial for electronic interlockings. I describe the operation and functionality here in quite some detail, so the texts are long. It is best to use this tutorial when you are logged into a signal box. That way you can try out the functions directly. |