All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | ==Koleje ve stanici== Hlavní dopravní koleje jsou tvořeny 1. a 2. kolejí. Výhybna také disponuje dvěma vedlejšími kolejemi, které mohou sloužit pro předjíždění vlaků vyšší kategorie a nebo v případě zpoždění upřednostnit jiný druh vlaku. <br> Třetí staniční kolej je specifická tím, že ve směru na Zawiercie před výhybkami na hlavní dopravní kolej je pomalá rychlost 20 Km/h. <br> Do stanice také ústí nepoužívaná kolej, která ústí do čtvrté staniční koleje.[[file:Gora Wlodowska semaforek.png|center|thumb|Góra Włodowska, Zdroj Semaforek.pl]] |
| h English (en) | ==Tracks in the station== The main railway tracks consist of the 1st and 2nd track. The level crossing also has two sidings tracks which can be used to overtake higher category trains or to give priority to another type of train in the event of delays. <br> The third station track is specific in that there is a slow speed of 20 Km/h in the direction of Zawiercie before the switches to the main track. <br> There is also an unused track that runs into the station, which runs into the fourth station track.[[file:Gora Wlodowska semaforek.png|center|thumb|Góra Włodowska, Source Semaforek.pl]] |
| h Spanish (es) | ==Esquema de las vías== Las vías principales son la 1ª y la 2ª. El paso a nivel también tiene dos vías de apartadero que se pueden utilizar para rebasar trenes de categoría superior o para dar prioridad a otro tipo de tren en caso de retrasos. <br> La tercera vía de la estación es específica en el sentido de que hay una limitación de velocidad a 20 km/h en dirección a Zawiercie antes de los desvíos de la vía principal. <br> También hay una vía (la cuarta) que no se utiliza y que desemboca en la estación.[[file:Gora Wlodowska semaforek.png|center|thumb|Góra Włodowska, Source Semaforek.pl]] |