All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | Těžké šestinápravové monstrum ET22 (201E) s výkonem 3000 kW a hmotností 120 tun je nejpočetnější řadou elektrických lokomotiv vyráběných v Polsku. Dva prototypy vytvořené v roce 1969 prošly četnými zkouškami, po nichž bylo v roce 1971 rozhodnuto o zahájení sériové výroby elektrické lokomotivy. Během téměř 20 let intenzivní práce bylo vyrobeno 1184 kusů pro Polsko a 23 kusů pro Maroko (1975-1976). Dodnes jezdí většina lokomotiv ET22 pro společnost PKP Cargo. Přesto si některé z nich pořídili i další dopravci a úspěšně přepravili tisíce tun zboží v Polsku, České republice a na Slovensku. [[File:et22cargopack dlc2.png|center]] |
| h English (en) | The heavy, six-axle monster ET22 (201E) with a power of 3000 kW and a weight of 120 tons is the most numerous series of electric locomotives produced in Poland. Two prototypes created in 1969 underwent numerous tests, after which a decision was made in 1971 to commence serial production of the electric locomotive. Over nearly 20 years of intensive work, 1184 units were produced for Poland and 23 units for Morocco (1975-1976). To this day, most ET22 locomotives operate for PKP Cargo. Still, other carriers have also acquired some and successfully transported thousands of tons of goods in Poland, the Czech Republic, and Slovakia. [[File:et22cargopack dlc2.png|center]] |
| h Spanish (es) | La pesada, el monstruo ET22 (201E) de seis ejes, con una potencia de 3000 kW y un peso de 120 toneladas, es la serie más numerosa de locomotoras eléctricas producidas en Polonia. Dos prototipos creados en 1969 se sometieron a numerosas pruebas, después de lo cual se tomó la decisión en 1971 de comenzar la producción en serie de la locomotora eléctrica. A lo largo de casi 20 años de intenso trabajo, se produjeron 1184 unidades para Polonia y 23 unidades para Marruecos (1975-1976). Hasta el día de hoy, la mayoría de las locomotoras ET22 operan para PKP Cargo. Sin embargo, otros transportistas también han adquirido algunas y han transportado con éxito miles de toneladas de mercancías en Polonia, en la República Checa y en Eslovaquia. [[File:et22cargopack dlc2.png|center]] |
| h Italian (it) | Il pesante, mostro a sei assi ET22 (201E) con una potenza di 3000 kW e un peso di 120 tonnellate è la locomotiva elettrica con il maggior numero di serie prodotte in polonia. Dopo svariati test su due prototipi creati nel 1969, nel 1971 fu deciso di avviare una produzione in serie. Nel corso di quasi 20 anni di lavoro intenso sono state prodotte 1184 unità per la polonia e 23 per il marocco (1975-1976). Ad oggi, la maggior parte delle locomotive ET22 operano per la PKP Cargo. Tuttavia, altri corrieri hanno acquistato alcune unità e trasportato con successo migliaia di tonnellate di merci in polonia, repubblica ceca e slovacchia. [[File:et22cargopack dlc2.png|center]] |