EDR/SHDR/cs: Difference between revisions

From SimRail Wiki
Jump to navigation Jump to search
Created page with "EDR nabízí pouze pravidelné časy, nikoliv aktuální. ====== Odkaz na EDR: ====== https://panel.simrail.eu:8091/?station=Psary&serverCode=cz1"
Created page with "==VirTracks== Alternativní EDR"
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The electronic logbook roughly corresponds in its content to the written logbook, but differs mainly in that it is kept by the dispatcher using a special computer application.</span>
Dopravní deník v elektronické formě svým obsahem zhruba odpovídá dopravnímu deníku v písemné formě, liší se tedy především tím, že je veden výpravčím pomocí speciální aplikace na počítači.


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The main advantage of the electronic traffic log is the possibility of communication with electronic traffic logs in neighbouring stations, but also with other information systems to support the operational management of railway transport. The electronic traffic log must of course be able to store the entered data for a specified period of time [https://cs.wikipedia.org/wiki/Dopravn%C3%AD_den%C3%ADk <nowiki>[1]</nowiki>].</span>
Hlavní výhodou elektronického dopravního deníku je možnost komunikace s elektronickými dopravními deníky v sousedních stanicích, ale i s dalšími informačními systémy pro podporu operativního řízení železniční dopravy. Elektronický dopravní deník musí být samozřejmě schopen zadaná data po stanovenou dobu uchovat.[https://cs.wikipedia.org/wiki/Dopravn%C3%AD_den%C3%ADk <nowiki>[1]</nowiki>]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Původní EDR==
==Original EDR==
[[File:Edr stare.jpg|center|thumb|Původní herní EDR]]
[[File:Edr stare.jpg|center|thumb|Original game EDR]]
Původní, první EDR (dopravní deník) ve hře, které dispečerům přináší zobrazování informací o vlacích, které projíždějí danou stanicí nebo výhybnou. Původní EDR má nevýhodu, že neobsahuje lokalizace, nelze si zobrazit jízdní řád příslušného vlaku a jedná se čistě o statickou stránku, která nereflektuje aktuální informace a požadavky co se týče příslušných vlaků.
The original, first EDR (traffic log) in the game, which provides dispatchers with a display of information about trains passing through a given station or switch. The original EDR has the disadvantage that it does not contain localizations, you cannot view the timetable of the train and it is a purely static page that does not reflect the current information and requirements regarding the corresponding train.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
EDR nabízí pouze pravidelné časy, nikoliv aktuální.
EDR only offers scheduled times, not actual times.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
====== Odkaz na EDR: ======
====== Link to EDR: ======
https://panel.simrail.eu:8091/?station=Psary&serverCode=cz1
https://panel.simrail.eu:8091/?station=Psary&serverCode=cz1
(The current link is to Psary on server cz1)
(Současný odkaz směřuje na Psary na serveru cz1)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Nové EDR==
==New EDR==
V současné době je ve vývoji nové, intuitivnější a mnohem přehlednější EDR od vývojářů hry, které nabízí lepší přehled o vlacích.
A new, more intuitive and much clearer EDR is currently under development by the game developers, offering a better overview of trains.
[[File:New edr game.png|thumb|center|NovéEDR]]
[[File:New edr game.png|thumb|center|New EDR]]
[[File:Edr new1.png|center|thumb|NovéEDR]]
[[File:Edr new1.png|center|thumb|New EDR]]
[[File:Edr new2.png|center|thumb|Vlakové informace]]
[[File:Edr new2.png|center|thumb]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==EDR od FR komunity==
==EDR from the FR community==
První komunitní EDR, které pro hru vzniklo, bylo od FR komunity, které hráčům přineslo mnoho možností a vylepšení, které základní (původní) EDR neobsahovalo. Tento systém se nestále vyvíjí a v současné se jedná o jeden z nejlepších elektronických deníků, které se v současné době ve hře nachází. Systém umí zobrazit všechny potřebné informace o vlacích, které projíždějí stanicí včetně zpoždění a jestli vlak řídí AI nebo hráč.
The first community EDR that was created for the game was from the FR community, which brought many features and improvements to players that the base (original) EDR did not include. This system is constantly evolving and is currently one of the best electronic diaries currently in the game. The system can display all the necessary information about trains passing through a station, including delays and whether the AI or the player is driving the train.
</div>


<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recently, track position of trains (TPV) and a notebook timetable have also been added.</span>
Nedávno byla přidána i traťová poloha vlaků (TPV) a sešitový jízdní řád.  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
======Odkaz na EDR:======
====== Link to EDR: ======
https://edr.simrail.app/
https://edr.simrail.app/
[[File:Edr fr1.png|center|thumb|EDR from the French Community]]
[[File:Edr fr1.png|center|thumb|EDR from the French Community]]
[[File:Edr fr2.png|EDR timetable from FR community|center|thumb]]
[[File:Edr fr2.png|EDR timetable from FR community|center|thumb]]
[[File:Edr fr3.png|Traffic position of trains (TPV)|center|thumb]]
[[File:Edr fr3.png|Traffic position of trains (TPV)|center|thumb]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==VirTracks==
==VirTracks==
Alternative EDR
Alternativní EDR
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
====== Odkaz na EDR: ======
====== Link to EDR: ======
https://virtracks.stelltis.ch/stations
https://virtracks.stelltis.ch/stations
[[File:Virtracks edr1.png|thumb|center|VirTracks]]
[[File:Virtracks edr1.png|thumb|center|VirTracks]]
[[File:Virtracks.png|thumb|center|VirTracks]]
[[File:Virtracks.png|thumb|center|VirTracks]]
</div>

Revision as of 17:55, 1 March 2023

Dopravní deník v elektronické formě svým obsahem zhruba odpovídá dopravnímu deníku v písemné formě, liší se tedy především tím, že je veden výpravčím pomocí speciální aplikace na počítači.

Hlavní výhodou elektronického dopravního deníku je možnost komunikace s elektronickými dopravními deníky v sousedních stanicích, ale i s dalšími informačními systémy pro podporu operativního řízení železniční dopravy. Elektronický dopravní deník musí být samozřejmě schopen zadaná data po stanovenou dobu uchovat.[1]

Původní EDR

Původní herní EDR

Původní, první EDR (dopravní deník) ve hře, které dispečerům přináší zobrazování informací o vlacích, které projíždějí danou stanicí nebo výhybnou. Původní EDR má nevýhodu, že neobsahuje lokalizace, nelze si zobrazit jízdní řád příslušného vlaku a jedná se čistě o statickou stránku, která nereflektuje aktuální informace a požadavky co se týče příslušných vlaků.

EDR nabízí pouze pravidelné časy, nikoliv aktuální.

Odkaz na EDR:

https://panel.simrail.eu:8091/?station=Psary&serverCode=cz1 (Současný odkaz směřuje na Psary na serveru cz1)

Nové EDR

V současné době je ve vývoji nové, intuitivnější a mnohem přehlednější EDR od vývojářů hry, které nabízí lepší přehled o vlacích.

NovéEDR
NovéEDR
Vlakové informace

EDR od FR komunity

První komunitní EDR, které pro hru vzniklo, bylo od FR komunity, které hráčům přineslo mnoho možností a vylepšení, které základní (původní) EDR neobsahovalo. Tento systém se nestále vyvíjí a v současné se jedná o jeden z nejlepších elektronických deníků, které se v současné době ve hře nachází. Systém umí zobrazit všechny potřebné informace o vlacích, které projíždějí stanicí včetně zpoždění a jestli vlak řídí AI nebo hráč.

Nedávno byla přidána i traťová poloha vlaků (TPV) a sešitový jízdní řád.

Odkaz na EDR:

https://edr.simrail.app/

EDR from the French Community
EDR timetable from FR community
Traffic position of trains (TPV)

VirTracks

Alternativní EDR

Odkaz na EDR:

https://virtracks.stelltis.ch/stations

VirTracks
VirTracks