Translations:Slawków/1/cs: Difference between revisions

From SimRail Wiki
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
Created page with "thumb|Sławków '''STANICE V SOUČASNÉ DOBĚ NENÍ OVLADATELNÁ.'''"
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[File:Sławków 6.jpg|thumb|Sławków]]
[[File:Sławków 6.jpg|thumb|Sławków]]
'''STANICE V SOUČASNÉ DOBĚ NENÍ OVLADATELNÁ.'''
'''Sławków''' je malá mezistanice, která se nachází na 62. kilometru trati 62. Má 5 hlavních kolejí, z nichž dvě jsou umístěny vedle ostrovního nástupiště s dvojitou hranou. Kromě ostrovního nástupiště má stanice malé krátké jednookrajové nástupiště umístěné u koleje č. 6, které kdysi sloužilo služebním vlakům směrem na Slawkow Południowy, překládací stanici nacházející se na konci širokorozchodné hutní trati (LHS). Kolej do této stanice, která měla kdysi status železniční trati, nyní umožňuje pouze posunovací jízdy. Status nástupiště mívala také kolejiště vedle staniční budovy, vedle ní je však nyní vedlejší kolej vedoucí na nákladiště a na východě opuštěné skladiště. Vlaková doprava je řízena stavědlem "Sł", které má reléové zařízení se světelnou signalizací. Návěstidlo obsluhuje také houkačky na železničním přejezdu.[https://semaforek.kolej.org.pl/wiki/index.php?title=Sławków <nowiki>[1]</nowiki>]

Latest revision as of 18:46, 20 November 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Slawków)
[[File:Sławków 6.jpg|thumb|Sławków]]
'''Sławków''' is a small intermediate station, located on the 62nd kilometer of line No. 62. It has 5 main tracks, two of which are located next to a double-edge island platform. In addition to the island platform, the station has a small, short single-edge platform, located next to track No. 6, which was once used to run service trains toward Slawkow Południowy, a trans-shipment station located at the end of the Broad Gauge Metallurgical Line (LHS). The track to this station, which once had the status of a railroad line, now only allows shunting trips. The platform status also had the status of a square next to the station building, but now there is a side track leading to the loading yard next to it, and to an abandoned warehouse on the east side. Train traffic is conducted by the "Sł" signal box, which has relay equipment with traffic lights. The switchyard also operates the horns on the level crossing.[https://semaforek.kolej.org.pl/wiki/index.php?title=Sławków <nowiki>[1]</nowiki>]
Sławków

Sławków je malá mezistanice, která se nachází na 62. kilometru trati 62. Má 5 hlavních kolejí, z nichž dvě jsou umístěny vedle ostrovního nástupiště s dvojitou hranou. Kromě ostrovního nástupiště má stanice malé krátké jednookrajové nástupiště umístěné u koleje č. 6, které kdysi sloužilo služebním vlakům směrem na Slawkow Południowy, překládací stanici nacházející se na konci širokorozchodné hutní trati (LHS). Kolej do této stanice, která měla kdysi status železniční trati, nyní umožňuje pouze posunovací jízdy. Status nástupiště mívala také kolejiště vedle staniční budovy, vedle ní je však nyní vedlejší kolej vedoucí na nákladiště a na východě opuštěné skladiště. Vlaková doprava je řízena stavědlem "Sł", které má reléové zařízení se světelnou signalizací. Návěstidlo obsluhuje také houkačky na železničním přejezdu.[1]

Retrieved from "https://wiki.simrail.cz/subdom/wiki/index.php?title=Translations:Slawków/1/cs&oldid=12029"