Translations:Góra Wlodowska/3/es: Difference between revisions

From SimRail Wiki
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
Created page with "==Tracks in the station== Las vías principales son la 1ª y la 2ª. El paso a nivel también tiene dos vías de apartadero que se pueden utilizar para rebasar trenes de categoría superior o para dar prioridad a otro tipo de tren en caso de retrasos. <br> La tercera vía de la estación es específica en el sentido de que hay una limitación de velocidad a 20 km/h en dirección a Zawiercie antes de los desvíos de la vía principal. <br> También hay una vía (la cuart..."
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
==Tracks in the station==
==Esquema de las vías==
Las vías principales son la 1ª y la 2ª. El paso a nivel también tiene dos vías de apartadero que se pueden utilizar para rebasar trenes de categoría superior o para dar prioridad a otro tipo de tren en caso de retrasos.
Las vías principales son la 1ª y la 2ª. El paso a nivel también tiene dos vías de apartadero que se pueden utilizar para rebasar trenes de categoría superior o para dar prioridad a otro tipo de tren en caso de retrasos.
<br>
<br>

Latest revision as of 19:34, 5 May 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Góra Wlodowska)
==Tracks in the station==
The main railway tracks consist of the 1st and 2nd track. The level crossing also has two sidings tracks which can be used to overtake higher category trains or to give priority to another type of train in the event of delays.
<br>
The third station track is specific in that there is a slow speed of 20 Km/h in the direction of Zawiercie before the switches to the main track.
<br>
There is also an unused track that runs into the station, which runs into the fourth station track.[[file:Gora Wlodowska semaforek.png|center|thumb|Góra Włodowska, Source Semaforek.pl]]

Esquema de las vías

Las vías principales son la 1ª y la 2ª. El paso a nivel también tiene dos vías de apartadero que se pueden utilizar para rebasar trenes de categoría superior o para dar prioridad a otro tipo de tren en caso de retrasos.
La tercera vía de la estación es específica en el sentido de que hay una limitación de velocidad a 20 km/h en dirección a Zawiercie antes de los desvíos de la vía principal.

También hay una vía (la cuarta) que no se utiliza y que desemboca en la estación.

Góra Włodowska, Source Semaforek.pl
Retrieved from "https://wiki.simrail.cz/subdom/wiki/index.php?title=Translations:Góra_Wlodowska/3/es&oldid=10058"