Góra Wlodowska/es: Difference between revisions

From SimRail Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Góra Wlodowska")
 
(Created page with "==Galería de imágenes== <gallery caption="Imágenes desde la estación"> File:Gora dopravna.jpg File:Gora trat1.jpg File:Gora 2.jpg File:Gora disppohled.jpg File:gora wlodowska2.jpg File:gora wlodowska3.jpg </gallery>")
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[file:Gora dopravna.jpg|thumb|Góra Włodowska]]
[[file:Gora dopravna.jpg|thumb|Góra Włodowska]]
Railway switching station '''Góra Włodowska''' - a switching station without platforms with two sidings, located on the CMK. The switching station has 2 main tracks and two sidings, which are primarily used for overtaking trains. This place is one of the simplest in the game.
La estación de '''Góra Włodowska''' es una estación de intercambio que carece de andenes y tiene dos vías de apartadero. Esta estación pertenece al CMK. La estación tiene dos vías principales y las ya citadas dos vías de apartadero, que se utilizan principalmente para el rebase de las circulaciones. Este lugar es uno de los más sencillos del simulador.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
====Situación en la vía====
====Location on the track====
[[file:Gora mapa.png|center|thumb|Góra Włodowska]]
[[file:Gora mapa.png|center|thumb|Góra Włodowska]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Tracks in the station==
==Tracks in the station==
The main railway tracks consist of the 1st and 2nd track. The level crossing also has two sidings tracks which can be used to overtake higher category trains or to give priority to another type of train in the event of delays.
Las vías principales son la 1ª y la 2ª. El paso a nivel también tiene dos vías de apartadero que se pueden utilizar para rebasar trenes de categoría superior o para dar prioridad a otro tipo de tren en caso de retrasos.
<br>
<br>
The third station track is specific in that there is a slow speed of 20 Km/h in the direction of Zawiercie before the switches to the main track.
La tercera vía de la estación es específica en el sentido de que hay una limitación de velocidad  a 20 km/h en dirección a Zawiercie antes de los desvíos de la vía principal.
<br>
<br>
There is also an unused track that runs into the station, which runs into the fourth station track.[[file:Gora Wlodowska semaforek.png|center|thumb|Góra Włodowska, Source Semaforek.pl]]
También hay una vía (la cuarta) que no se utiliza y que desemboca en la estación.[[file:Gora Wlodowska semaforek.png|center|thumb|Góra Włodowska, Source Semaforek.pl]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Velocidad de paso por los desvíos===
===Speeds at switches===
[[File:Gra speed.jpg|alt=|center|Autor: '''bprog''']]
[[File:Gra speed.jpg|alt=|center|Author: '''bprog''']]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Galería de imágenes==
==Gallery==
<gallery caption="Imágenes desde la estación">
<gallery caption="Pictures from the station">
File:Gora dopravna.jpg
File:Gora dopravna.jpg
File:Gora trat1.jpg
File:Gora trat1.jpg
Line 34: Line 25:
File:gora wlodowska3.jpg
File:gora wlodowska3.jpg
</gallery>
</gallery>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
======Agradecimientos por la creación de esta página======
======Thanks for creating this page======
*Roman - Autor de la página
*Roman - Created page
*Bprog - Imágenes y velocidad de paso por los desvíos.
*Bprog - Pictures of speeds through switches.
</div>

Revision as of 17:52, 3 May 2023

Góra Włodowska

La estación de Góra Włodowska es una estación de intercambio que carece de andenes y tiene dos vías de apartadero. Esta estación pertenece al CMK. La estación tiene dos vías principales y las ya citadas dos vías de apartadero, que se utilizan principalmente para el rebase de las circulaciones. Este lugar es uno de los más sencillos del simulador.

Situación en la vía

Góra Włodowska

Tracks in the station

Las vías principales son la 1ª y la 2ª. El paso a nivel también tiene dos vías de apartadero que se pueden utilizar para rebasar trenes de categoría superior o para dar prioridad a otro tipo de tren en caso de retrasos.
La tercera vía de la estación es específica en el sentido de que hay una limitación de velocidad a 20 km/h en dirección a Zawiercie antes de los desvíos de la vía principal.

También hay una vía (la cuarta) que no se utiliza y que desemboca en la estación.

Góra Włodowska, Source Semaforek.pl

Velocidad de paso por los desvíos

Galería de imágenes

Agradecimientos por la creación de esta página
  • Roman - Autor de la página
  • Bprog - Imágenes y velocidad de paso por los desvíos.