Translations:Train interlockings/7/fr: Difference between revisions

From SimRail Wiki
Jump to navigation Jump to search
Created page with "====Partie du train==== none|thumb|Partie train du PSMLes capteurs de la partie train sont recouverts d'un aimant qui émet une impulsion radio pour activer la commande du PSM dans la cabine du conducteur (vigilance du conducteur)."
 
(No difference)

Latest revision as of 19:01, 17 April 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Train interlockings)
====Train part====
[[File:vlakovashp.jpg|none|thumb|Train part of SHP]]On a train locomotive or electric unit, the train part (track sensor) is located at the second wheelset except on EP/EU series locomotives, while EP/EU locomotives have this sensor located between the axles.

Partie du train

Partie train du PSM

Les capteurs de la partie train sont recouverts d'un aimant qui émet une impulsion radio pour activer la commande du PSM dans la cabine du conducteur (vigilance du conducteur).