Vonattípusok táblázata: Difference between revisions

From SimRail Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{| class="wikitable" ! rowspan="4" |Types of train ! colspan="5" rowspan="1" |Traction |- ! colspan="1" rowspan="3" |Steam ! colspan="2" rowspan="1" |Electric ! colspan="2" rowspan="1" |Diesel |- ! colspan="1" rowspan="2" |Locomotives ! colspan="1" rowspan="2" |Units and traction wagons ! colspan="1" rowspan="2" |Locomotives ! colspan="1" rowspan="2" |Units and traction wagons |- |- ! ! ! ! ! ! |- ! colspan="6" rowspan="1" |A. Passenger trains |- | rowspan="1" |EuroCity...")
 
No edit summary
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''''Fontos: Egyes vonatnemek eltérhetnek a valóságtól, mert nem minden vonatnem ismert a magyar vasúthálózaton.'''''
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! rowspan="4" |Types of train
! rowspan="4" |Vonat típusok
! colspan="5" rowspan="1" |Traction
! colspan="5" rowspan="1" |Vontatás típusa
|-
|-
! colspan="1" rowspan="3" |Steam
! colspan="1" rowspan="3" |Gőzös
! colspan="2" rowspan="1" |Electric
! colspan="2" rowspan="1" |Villany
! colspan="2" rowspan="1" |Diesel
! colspan="2" rowspan="1" |Dízel
|-
|-
! colspan="1" rowspan="2" |Locomotives
! colspan="1" rowspan="2" |Mozdonyok
! colspan="1" rowspan="2" |Units and traction wagons
! colspan="1" rowspan="2" |Kocsik és vezérlőkocsik
! colspan="1" rowspan="2" |Locomotives
! colspan="1" rowspan="2" |Mozdonyok
! colspan="1" rowspan="2" |Units and traction wagons
! colspan="1" rowspan="2" |Kocsik és vezérlőkocsik
|-
|-
|-
|-
Line 20: Line 21:
!
!
|-
|-
! colspan="6" rowspan="1" |A. Passenger trains
! colspan="6" rowspan="1" |A. személyvonatszállító vonatok
|-
|-
| rowspan="1" |EuroCity
| rowspan="1" |EuroCity
Line 50: Line 51:
|EXM
|EXM
|-
|-
| rowspan="1" |International fast train
| rowspan="1" |Nemzetközi gyors vonat
| -
| -
|MME
|MME
Line 57: Line 58:
|MMM
|MMM
|-
|-
| rowspan="1" |Interregional fast train hotel type
| rowspan="1" |Interregionális gyors vonat hálókocsival
| -
| -
|MHE
|MHE
Line 64: Line 65:
| -
| -
|-
|-
| rowspan="1" |Interregional fast train
| rowspan="1" |Interregionális gyors vonat
| -
| -
|MPE
|MPE
Line 71: Line 72:
|MPM
|MPM
|-
|-
| rowspan="1" |Interregional passenger
| rowspan="1" |Interregionális személyvonat
| -
| -
|MOE
|MOE
Line 78: Line 79:
|MOM
|MOM
|-
|-
| rowspan="1" |Interregional passenger
| rowspan="1" |Interregionális személyvonat
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
Line 85: Line 86:
| colspan="1" rowspan="2" |MAM
| colspan="1" rowspan="2" |MAM
|-
|-
|(light motor vehicle, motor unit)
|(motorvonatok)
|-
|-
| rowspan="1" |Interregional international
| rowspan="1" |Interregionális Nemzetközi
|RMP
|RMP
|RME
|RME
Line 94: Line 95:
|RMM
|RMM
|-
|-
| rowspan="1" |Interregional national express train
| rowspan="1" |Interregionális nemzetközi express vonat
|RPP
|RPP
|RPE
|RPE
Line 101: Line 102:
|RPM
|RPM
|-
|-
| rowspan="1" |Interregional national passenger
| rowspan="1" |Interregionális nemzetközi személyvonat
|ROP
|ROP
|ROE
|ROE
Line 108: Line 109:
|ROM
|ROM
|-
|-
| rowspan="1" |Interregional agglomeration transport
| rowspan="1" |Interregionális agglomerációs utazásra
| -
| -
|RAE
|RAE
Line 115: Line 116:
|RAM
|RAM
|-
|-
| rowspan="1" |Interregional international
| rowspan="1" |Interregionális Nemzetközi
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
Line 122: Line 123:
| colspan="1" rowspan="2" |AMM
| colspan="1" rowspan="2" |AMM
|-
|-
| rowspan="1" |(light motor vehicle, motor unit)
| rowspan="1" |(motorvonatok)
|-
|-
| rowspan="1" |Interregional national personal
| rowspan="1" |Interregionális nemzetközi személyvonat
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
Line 131: Line 132:
| colspan="1" rowspan="2" |APM
| colspan="1" rowspan="2" |APM
|-
|-
|(light motor vehicle, motor unit)
|(motorvonatok)
|-
|-
| rowspan="1" |Empty passenger trains - from and to passenger train
| rowspan="1" |Szerelvénymenet
|PWP
|PWP
|PWE
|PWE
Line 140: Line 141:
|PWM
|PWM
|-
|-
| rowspan="1" |Empty passenger trains - testing
| rowspan="1" |Tesztmenet Szerelvénymenet
| -
| -
|PCE
|PCE
Line 147: Line 148:
|PCM
|PCM
|-
|-
|Empty passenger trains - for repair or maintenance
|Szerelvénymenet javításra vagy fővizsgára menet
| -
| -
|PXE
|PXE
Line 154: Line 155:
|PXM
|PXM
|-
|-
| rowspan="1" |Locomotive composition - more than 3 locomotives
| rowspan="1" |Mozdonymenet (3+ mozdony esetében)
|PHP
|PHP
|PHE
|PHE
Line 161: Line 162:
| -
| -
|-
|-
! colspan="6" rowspan="1" |B. Freight trains
! colspan="6" rowspan="1" |B. Tehervonatok
|-
|-
! colspan="6" rowspan="1" |1. freight trains in international transport
! colspan="6" rowspan="1" |1. Nemzetközi tehervonatok
|-
|-
| rowspan="1" |For priority transport
| rowspan="1" |Prioritásos tehervonatok
| -
| -
|TAE
|TAE
Line 172: Line 173:
| -
| -
|-
|-
| rowspan="1" |For full load intermodal transport
| rowspan="1" |Rakott tehervonat intermodális szállításhoz
| -
| -
|TCE
|TCE
Line 179: Line 180:
| -
| -
|-
|-
| rowspan="1" |For mass transport even to the border areas
| rowspan="1" |Rakott tehervonat határmenti menetekhez
| -
| -
|TGE
|TGE
Line 186: Line 187:
| -
| -
|-
|-
| rowspan="1" |For dispersed traffic
| rowspan="1" |Szórt forgalomhoz
| colspan="1" | -
| colspan="1" | -
| colspan="1" |TRE
| colspan="1" |TRE
Line 193: Line 194:
| colspan="1" | -
| colspan="1" | -
|-
|-
! colspan="6" rowspan="1" |2. freight trains in national transport
! colspan="6" rowspan="1" |2. Belföldi tehervonatok
|-
|-
| rowspan="1" |For priority transport
| rowspan="1" |Prioritásos tehervonatok
| -
| -
|TBE
|TBE
Line 202: Line 203:
| -
| -
|-
|-
| rowspan="1" |For full load intermodal transport
| rowspan="1" |Rakott tehervonat intermodális szállításhoz
| -
| -
|TDE
|TDE
Line 209: Line 210:
| -
| -
|-
|-
| rowspan="1" |High-speed standard for freight transport
| rowspan="1" |Gyors tehervonat (vmax 100 km/h ≥ )
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" |TPE
| colspan="1" rowspan="2" |TPE
Line 216: Line 217:
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
|-
|-
| rowspan="1" |within a single or group of wagons
| rowspan="1" |Homogén kocsikkal közlekező tehervonat
|-
|-
| rowspan="1" |For non-bulk transport
| rowspan="1" |Nem ömlesztett szállításhoz
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" |TNE
| colspan="1" rowspan="2" |TNE
Line 225: Line 226:
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
|-
|-
| rowspan="1" |in single wagons and groups of wagons
| rowspan="1" |Homogén és csoportban közlekező kocsikkal közelkedő tehervonat
|-
|-
| rowspan="1" |For bulk transport even on the border in loaded
| rowspan="1" |Ömlesztett szállításra akár határon rakodva is
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" |TME
| colspan="1" rowspan="2" |TME
Line 234: Line 235:
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
|-
|-
| rowspan="1" |and empty state of complete train sets
| rowspan="1" |Üres tehervonat
|-
|-
| rowspan="1" |Link system for freight transport
| rowspan="1" |Link rendszerű tehervonatok
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" |TLE
| colspan="1" rowspan="2" |TLE
Line 243: Line 244:
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
|-
|-
| rowspan="1" |in individual wagons and groups of wagons
| rowspan="1" |Egyedi kocsikban és kocsicsoportokban közelkedő teher
|-
|-
| rowspan="1" |Remote control for station operation
| rowspan="1" |Távirányítású vonat állomáson belül
| colspan="1" rowspan="2" |TKP
| colspan="1" rowspan="2" |TKP
| colspan="1" rowspan="2" |TKE
| colspan="1" rowspan="2" |TKE
Line 252: Line 253:
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
|-
|-
| rowspan="1" |and sidings in the catchment area of the shunting station
| rowspan="1" |és mellékvágányok a tolatóállomás vonzáskörzetében
|-
|-
| rowspan="1" |Empty wagons to and from the maintenance yard
| rowspan="1" |Üres kocsik a karbantartó udvarba és vissza
| -
| -
|TTE
|TTE
Line 261: Line 262:
| -
| -
|-
|-
| rowspan="1" |Test and other trains
| rowspan="1" |Teszt és egyéb tehervonatok
| -
| -
|TSE
|TSE
Line 268: Line 269:
| -
| -
|-
|-
| rowspan="1" |Locomotive composition - more than 3 locomotives
| rowspan="1" |Több mint 3 mozdonyos tehervonatok
| -
| -
|THE
|THE
Line 275: Line 276:
| -
| -
|-
|-
! colspan="6" rowspan="1" |C. Locomotives only
! colspan="6" rowspan="1" |C. Gépmenetek
|-
|-
| rowspan="1" |A locomotive on and off shift in freight transport
| rowspan="1" |Gépmenet tehervonati szolgálathoz
| -
| -
|LME
|LME
Line 284: Line 285:
| -
| -
|-
|-
| rowspan="1" |Locomotive on and off the shift in passenger transport
| rowspan="1" |Gépmenet személyfordából teherszolgálathoz
| -
| -
|LWE
|LWE
Line 291: Line 292:
| -
| -
|-
|-
| rowspan="1" |Locomotive on and off passenger trains
| rowspan="1" |Gépmenet személyvonathoz
| colspan="1" rowspan="2" |LPP
| colspan="1" rowspan="2" |LPP
| colspan="1" rowspan="2" |LPE
| colspan="1" rowspan="2" |LPE
Line 298: Line 299:
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
|-
|-
| rowspan="1" | - max. 3 locomotives
| rowspan="1" | - max. 3 mozdony
|-
|-
| rowspan="1" |Locomotive on and off freight train
| rowspan="1" |Gépmenet tehervonathoz
| colspan="1" rowspan="2" |LTP
| colspan="1" rowspan="2" |LTP
| colspan="1" rowspan="2" |LTE
| colspan="1" rowspan="2" |LTE
Line 307: Line 308:
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
|-
|-
| rowspan="1" | - max. 3 locomotives
| rowspan="1" | - max. 3 mozdony
|-
|-
| rowspan="1" |Mass transport of locomotives to and from maintenance and repair
| rowspan="1" |Mozdonymenet karbantartásra vagy javításra
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" |LZE
| colspan="1" rowspan="2" |LZE
Line 316: Line 317:
| colspan="1" rowspan="2" | -
| colspan="1" rowspan="2" | -
|-
|-
| rowspan="1" | - max. 3 locomotives
| rowspan="1" | - max. 3 mozdony
|-
|-
| rowspan="1" |Other locomotives as a unit,
| rowspan="1" |Egyéb mozdonymenetek
| colspan="1" rowspan="3" | -
| colspan="1" rowspan="3" | -
| colspan="1" rowspan="3" |LSE
| colspan="1" rowspan="3" |LSE
Line 325: Line 326:
| colspan="1" rowspan="3" | -
| colspan="1" rowspan="3" | -
|-
|-
| rowspan="1" |Railway vehicle classified as special delivery
| rowspan="1" |Különleges szállításnak minősülő vasúti jármű
|-
|-
| rowspan="1" |auxiliary vehicles
| rowspan="1" |Segédjárművek
|-
|-
! colspan="6" rowspan="1" |D. Maintenance and repair of trains
! colspan="6" rowspan="1" |D. Pályafenntartó és egyéb menetek
|-
|-
| rowspan="1" |Rescue
| rowspan="1" |Segélymenet
| -
| -
|ZGE
|ZGE
Line 338: Line 339:
|ZGM
|ZGM
|-
|-
| rowspan="1" |Inspector
| rowspan="1" |Ellenőrző vonat
| -
| -
|ZNE
|ZNE
Line 345: Line 346:
|ZNM
|ZNM
|-
|-
| rowspan="1" |Economy
| rowspan="1" |Gazdasági menet
| -
| -
|ZXE
|ZXE
Line 352: Line 353:
|ZXM
|ZXM
|-
|-
| rowspan="1" |Diagnostics
| rowspan="1" |Diagnosztikai menet
| -
| -
|ZDE
|ZDE
Line 359: Line 360:
|ZDM
|ZDM
|-
|-
| rowspan="1" |Locomotive composition - more than 3 locomotives
| rowspan="1" |Mozdonymenet (3+ mozdony esetében)
| -
| -
|ZHE
|ZHE
Line 366: Line 367:
| -
| -
|}
|}
Author: IDestinyl
 
== Fordítás és a vonatnemek forrása ==
Forrás: IDestinyl
 
Az oldalt fordította: [[User:Chisato Nishikigi|Chisato Nishikigi]]

Latest revision as of 20:54, 28 March 2023

Fontos: Egyes vonatnemek eltérhetnek a valóságtól, mert nem minden vonatnem ismert a magyar vasúthálózaton.

Vonat típusok Vontatás típusa
Gőzös Villany Dízel
Mozdonyok Kocsik és vezérlőkocsik Mozdonyok Kocsik és vezérlőkocsik
A. személyvonatszállító vonatok
EuroCity - ECE ECJ ECS ECM
EuroNight - ENE - ENS -
Express InterCity - EIE EIJ EIS EIM
Express - EXE EXJ EXS EXM
Nemzetközi gyors vonat - MME MMJ MMS MMM
Interregionális gyors vonat hálókocsival - MHE - MHS -
Interregionális gyors vonat - MPE MPJ MPS MPM
Interregionális személyvonat - MOE MOJ MOS MOM
Interregionális személyvonat - - MAJ - MAM
(motorvonatok)
Interregionális Nemzetközi RMP RME RMJ RMS RMM
Interregionális nemzetközi express vonat RPP RPE RPJ ROS RPM
Interregionális nemzetközi személyvonat ROP ROE ROJ ROS ROM
Interregionális agglomerációs utazásra - RAE RAJ RAS RAM
Interregionális Nemzetközi - - AMJ - AMM
(motorvonatok)
Interregionális nemzetközi személyvonat - - APJ - APM
(motorvonatok)
Szerelvénymenet PWP PWE PWJ PWS PWM
Tesztmenet Szerelvénymenet - PCE PCJ PCS PCM
Szerelvénymenet javításra vagy fővizsgára menet - PXE PXJ PXS PXM
Mozdonymenet (3+ mozdony esetében) PHP PHE - PHS -
B. Tehervonatok
1. Nemzetközi tehervonatok
Prioritásos tehervonatok - TAE - TAS -
Rakott tehervonat intermodális szállításhoz - TCE - TCS -
Rakott tehervonat határmenti menetekhez - TGE - TGS -
Szórt forgalomhoz - TRE - TRS -
2. Belföldi tehervonatok
Prioritásos tehervonatok - TBE - TBS -
Rakott tehervonat intermodális szállításhoz - TDE - TDS -
Gyors tehervonat (vmax 100 km/h ≥ ) - TPE - TPS -
Homogén kocsikkal közlekező tehervonat
Nem ömlesztett szállításhoz - TNE - TNS -
Homogén és csoportban közlekező kocsikkal közelkedő tehervonat
Ömlesztett szállításra akár határon rakodva is - TME - TNMS -
Üres tehervonat
Link rendszerű tehervonatok - TLE - TLS -
Egyedi kocsikban és kocsicsoportokban közelkedő teher
Távirányítású vonat állomáson belül TKP TKE - TKS -
és mellékvágányok a tolatóállomás vonzáskörzetében
Üres kocsik a karbantartó udvarba és vissza - TTE - TTS -
Teszt és egyéb tehervonatok - TSE - TSS -
Több mint 3 mozdonyos tehervonatok - THE - THS -
C. Gépmenetek
Gépmenet tehervonati szolgálathoz - LME - LMS -
Gépmenet személyfordából teherszolgálathoz - LWE - LWS -
Gépmenet személyvonathoz LPP LPE - LPS -
- max. 3 mozdony
Gépmenet tehervonathoz LTP LTE - LTS -
- max. 3 mozdony
Mozdonymenet karbantartásra vagy javításra - LZE - LZS -
- max. 3 mozdony
Egyéb mozdonymenetek - LSE - LSS -
Különleges szállításnak minősülő vasúti jármű
Segédjárművek
D. Pályafenntartó és egyéb menetek
Segélymenet - ZGE ZGJ ZGS ZGM
Ellenőrző vonat - ZNE ZNJ ZNS ZNM
Gazdasági menet - ZXE - ZXS ZXM
Diagnosztikai menet - ZDE ZDJ ZDS ZDM
Mozdonymenet (3+ mozdony esetében) - ZHE - ZHS -

Fordítás és a vonatnemek forrása

Forrás: IDestinyl

Az oldalt fordította: Chisato Nishikigi

Retrieved from "https://wiki.simrail.cz/subdom/wiki/index.php?title=Vonattípusok_táblázata&oldid=6238"