Translations:DLC Cargo Pack/2/es: Difference between revisions

From SimRail Wiki
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
Created page with "La pesada, el monstruo ET22 (201E) de seis ejes, con una potencia de 3000 kW y un peso de 120 toneladas, es la serie más numerosa de locomotoras eléctricas producidas en Polonia. Dos prototipos creados en 1969 se sometieron a numerosas pruebas, después de lo cual se tomó la decisión en 1971 de comenzar la producción en serie de la locomotora eléctrica. A lo largo de casi 20 años de intenso trabajo, se produjeron 1184 unidades para Polonia y 23 unidades para Marru..."
 
(No difference)

Latest revision as of 16:05, 10 December 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (DLC Cargo Pack)
The heavy, six-axle monster ET22 (201E) with a power of 3000 kW and a weight of 120 tons is the most numerous series of electric locomotives produced in Poland. Two prototypes created in 1969 underwent numerous tests, after which a decision was made in 1971 to commence serial production of the electric locomotive. Over nearly 20 years of intensive work, 1184 units were produced for Poland and 23 units for Morocco (1975-1976). To this day, most ET22 locomotives operate for PKP Cargo. Still, other carriers have also acquired some and successfully transported thousands of tons of goods in Poland, the Czech Republic, and Slovakia.
[[File:et22cargopack dlc2.png|center]]

La pesada, el monstruo ET22 (201E) de seis ejes, con una potencia de 3000 kW y un peso de 120 toneladas, es la serie más numerosa de locomotoras eléctricas producidas en Polonia. Dos prototipos creados en 1969 se sometieron a numerosas pruebas, después de lo cual se tomó la decisión en 1971 de comenzar la producción en serie de la locomotora eléctrica. A lo largo de casi 20 años de intenso trabajo, se produjeron 1184 unidades para Polonia y 23 unidades para Marruecos (1975-1976). Hasta el día de hoy, la mayoría de las locomotoras ET22 operan para PKP Cargo. Sin embargo, otros transportistas también han adquirido algunas y han transportado con éxito miles de toneladas de mercancías en Polonia, en la República Checa y en Eslovaquia.

Retrieved from "https://wiki.simrail.cz/subdom/wiki/index.php?title=Translations:DLC_Cargo_Pack/2/es&oldid=30176"