Translations:DLC Lodz - Warszawa/2/cs: Difference between revisions

From SimRail Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
== List of stations on this route ==
== List of stations on this route ==
Toto první oficiálně vydané DLC přináší novou trať Varšava - Lodz a zároveň umožňuje hráčům ovládát jako výpravčí některé stanice. Seznam veškerých stanic je uveden níže a veškeré stanice, které jsou ovladatelné jsou uvedeny. Tento seznam uvádí kompletní seznam stanic celé trasy včetně části, která je přístupná zdarma.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|
|
|'''Controllable'''
|
|'''Controllable by dispatcher'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Pabianice'''
|'''Ano'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Łódź Lublinek'''
|'''Ano'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Retkinia'''
|'''Ano'''
|-
|-
|Łódź Widzew
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Łódź Kaliska'''
|'''Ano'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Łódź Dąbrowa'''
|'''Ano'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Łódź Fabryczna'''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Łódź Widzew
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Łódź Niciarniana'''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Łódź Andrzejów
|[[File:stanice rovna.png]]
|n/a
|'''Łódź Widzew'''
|'''Ano'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Łódź Andrzejów'''
|'''Ano'''
|-
|-
|Bedoń
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Bedoń'''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Justynów
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Justynów'''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Gałkówek
|[[File:stanice rovna.png]]
|n/a
|'''Gałkówek'''
|'''Ano'''
|-
|-
|Żakowice
|[[File:stanice rovna.png]]
|n/a
|'''Żakowice'''
|'''Ano'''
|-
|-
|Koluszki
|[[File:stanice rovna.png]]
|n/a
|'''Koluszki'''
|'''Ano'''
|-
|-
|Wągry
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Wągry'''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Rogów
|[[File:stanice rovna.png]]
|n/a
|'''Rogów'''
|'''Ano'''
|-
|-
|Przyłęk Duży
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Przyłęk Duży'''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Krosnowa
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Krosnowa'''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Lipce Reymontowskie
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Lipce Reymontowskie'''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Płyćwia
|[[File:stanice rovna.png]]
|n/a
|'''Płyćwia'''
|'''Yes'''
|-
|-
|Maków
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Maków'''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Dąbrowice Skierniewickie
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Dąbrowice Skierniewickie'''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Skierniewice
|[[File:stanice rovna.png]]
|n/a
|'''Skierniewice'''
|'''Ano'''
|-
|-
|Skierniewice Rawka
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Skierniewice Rawka'''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Radziwiłłów Mazowiecki
|[[File:stanice rovna.png]]
|n/a
|'''Radziwiłłów Mazowiecki'''
|'''Ano'''
|-
|-
|Jesionka
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Jesionka'''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Sucha Żyrardowska
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Sucha Żyrardowska'''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Żyrardów
|[[File:stanice rovna.png]]
|n/a
|'''Żyrardów'''
|'''Ano'''
|-
|-
|Międzyborów
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Międzyborów'''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Jaktorów
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''Jaktorów'''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Grodzisk Mazowiecki
|[[File:stanice rovna.png]]
|''Grodzisk Mazowiecki''
|'''Ano'''
|'''Ano'''
|-
|-
|Milanówek
|[[File:stanice rovna.png]]
|''Milanówek''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Brwinów
|[[File:stanice rovna.png]]
|''Brwinów''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Parzniew
|[[File:stanice rovna.png]]
|''Parzniew''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Pruszków
|[[File:stanice rovna.png]]
|''Pruszków''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Piastów
|[[File:stanice rovna.png]]
|''Piastów''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Warszawa Ursus-Niedźwiadek
|[[File:stanice rovna.png]]
|''Warszawa Ursus-Niedźwiadek''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Warszawa Ursus
|[[File:stanice rovna.png]]
|''Warszawa Ursus''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Warszawa Włochy
|[[File:stanice rovna.png]]
|''Warszawa Włochy''
|n/a
|n/a
|-
|-
|Warszawa  Zachodnia
|[[File:stanice rovna.png]]
|''Warszawa  Zachodnia''
|n/a
|n/a
|}
|}

Latest revision as of 23:10, 17 April 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (DLC Lodz - Warszawa)
==List of stations on this route==
This first officially released DLC introduces a new route from Warsawa to Lodz and also gives players the ability to operate some stations as a dispatcher. A list of all stations is below and all stations that are controllable are included. This list provides a complete list of stations for the whole route, including the part which is accessible for free.
{| class="wikitable"
|
|
|'''Controllable by dispatcher'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Pabianice]]'''
|'''Yes'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Lódź Lublinek|Łódź Lublinek]]'''
|'''Yes'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Retkinia]]'''
|'''Yes'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Lódź Kaliska|Łódź Kaliska]]'''
|'''Yes'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Lódź Dabrowa|Łódź Dąbrowa]]'''
|'''Yes'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Łódź Fabryczna]]'''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Łódź Niciarniana]]'''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Łódź Widzew]]'''
|'''Yes'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Łódź Andrzejów]]'''
|'''Yes'''
|-
| [[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Bedoń]]'''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Justynów]]'''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Gałkówek]]'''
|'''Yes'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Żakowice]]'''
|'''Yes'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Koluszki]]'''
|'''Yes'''
|-
| [[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Wagry|Wągry]]'''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Rogów]]'''
|'''Yes'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Przylek Duzy|Przyłęk Duży]]'''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Krosnowa]]'''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Lipce Reymontowskie]]'''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Płyćwia]]'''
|'''Yes'''
|-
| [[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Maków]]'''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Dabrowice Skierniewickie|Dąbrowice Skierniewickie]]'''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Skierniewice]]'''
|'''Yes'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Skierniewice Rawka]]'''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]] 
|'''[[Radziwiłłów Mazowiecki]]'''
|'''Yes'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Jesionka]]'''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Sucha Żyrardowska]]'''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Żyrardów]]'''
|'''Yes'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Międzyborów]]'''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|'''[[Jaktorów]]'''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|''[[Grodzisk Mazowiecki]]''
|'''Yes'''
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|''[[Milanówek]]''
|n/a
|-
| [[File:stanice rovna.png]]
|''[[Brwinów]]''
|n/a
|-
| [[File:stanice rovna.png]]
|''[[Parzniew]]''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|''[[Pruszków]]''
|n/a
|-
| [[File:stanice rovna.png]]
|''[[Piastów]]''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|''[[Warszawa Ursus-Niedzwiadek|Warszawa Ursus-Niedźwiadek]]''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|''[[Warszawa Ursus]]''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]]
|''[[Warszawa Wlochy|Warszawa Włochy]]''
|n/a
|-
|[[File:stanice rovna.png]] 
|''[[Warszawa  Zachodnia]]''
|n/a
|}

List of stations on this route

Toto první oficiálně vydané DLC přináší novou trať Varšava - Lodz a zároveň umožňuje hráčům ovládát jako výpravčí některé stanice. Seznam veškerých stanic je uveden níže a veškeré stanice, které jsou ovladatelné jsou uvedeny. Tento seznam uvádí kompletní seznam stanic celé trasy včetně části, která je přístupná zdarma.

Controllable by dispatcher
stanice rovna.png Pabianice Ano
stanice rovna.png Łódź Lublinek Ano
stanice rovna.png Retkinia Ano
stanice rovna.png Łódź Kaliska Ano
stanice rovna.png Łódź Dąbrowa Ano
stanice rovna.png Łódź Fabryczna n/a
stanice rovna.png Łódź Niciarniana n/a
stanice rovna.png Łódź Widzew Ano
stanice rovna.png Łódź Andrzejów Ano
stanice rovna.png Bedoń n/a
stanice rovna.png Justynów n/a
stanice rovna.png Gałkówek Ano
stanice rovna.png Żakowice Ano
stanice rovna.png Koluszki Ano
stanice rovna.png Wągry n/a
stanice rovna.png Rogów Ano
stanice rovna.png Przyłęk Duży n/a
stanice rovna.png Krosnowa n/a
stanice rovna.png Lipce Reymontowskie n/a
stanice rovna.png Płyćwia Yes
stanice rovna.png Maków n/a
stanice rovna.png Dąbrowice Skierniewickie n/a
stanice rovna.png Skierniewice Ano
stanice rovna.png Skierniewice Rawka n/a
stanice rovna.png Radziwiłłów Mazowiecki Ano
stanice rovna.png Jesionka n/a
stanice rovna.png Sucha Żyrardowska n/a
stanice rovna.png Żyrardów Ano
stanice rovna.png Międzyborów n/a
stanice rovna.png Jaktorów n/a
stanice rovna.png Grodzisk Mazowiecki Ano
stanice rovna.png Milanówek n/a
stanice rovna.png Brwinów n/a
stanice rovna.png Parzniew n/a
stanice rovna.png Pruszków n/a
stanice rovna.png Piastów n/a
stanice rovna.png Warszawa Ursus-Niedźwiadek n/a
stanice rovna.png Warszawa Ursus n/a
stanice rovna.png Warszawa Włochy n/a
stanice rovna.png Warszawa Zachodnia n/a