EDR/SHDR/es: Difference between revisions
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
| (8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 13: | Line 13: | ||
Un nuevo EDR, más intuitivo y mucho más claro, está actualmente en fase de desarrollo por los creadores del juego, ofreciendo una mejor visión general de los trenes. | Un nuevo EDR, más intuitivo y mucho más claro, está actualmente en fase de desarrollo por los creadores del juego, ofreciendo una mejor visión general de los trenes. | ||
Este es el enlace al nuevo EDR en el navegador: | Este es el enlace al nuevo EDR en el navegador: [[SEPE SR en línea]] | ||
No obstante, si abre el EDR con este enlace no podrá escribir | No obstante, si abre el EDR con este enlace, allí no podrá escribir información. Si desea abrir el EDR en el navegador y escribir, pulse sobre la opción "Additional outpost actions" (Acciones avanzadas adicionales) en el HUD del Jefe de Control y después pulse sobre "open timetable in browser" (Abrir horario en el navegador). | ||
[[File:New edr game.png|thumb|center|New EDR]] | [[File:New edr game.png|thumb|center|New EDR]] | ||
[[File:Edr new1.png|center|thumb|New EDR]] | [[File:Edr new1.png|center|thumb|New EDR]] | ||
| Line 25: | Line 25: | ||
Recientemente, se han añadido las posiciones de los trenes en las vías (TPV) y una agenda. | Recientemente, se han añadido las posiciones de los trenes en las vías (TPV) y una agenda. | ||
====== Enlace al EDR | ====== Enlace al EDR: ====== | ||
https://edr.simrail.app/ | https://edr.simrail.app/ | ||
[[File:Edr fr1.png|center|thumb|EDR de la comunidad francesa]] | [[File:Edr fr1.png|center|thumb|EDR de la comunidad francesa]] | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
[[File:Edr fr3.png|Posición de las circulaciones (TPV)|center|thumb]] | [[File:Edr fr3.png|Posición de las circulaciones (TPV)|center|thumb]] | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
==VirTracks== | ==VirTracks== | ||
EDR alternativo | EDR alternativo | ||
</div> | |||
====== Enlace al EDR | ====== Enlace al EDR: ====== | ||
https://virtracks.stelltis.ch/stations | https://virtracks.stelltis.ch/stations | ||
[[File:Virtracks edr1.png|thumb|center|VirTracks]] | [[File:Virtracks edr1.png|thumb|center|VirTracks]] | ||
[[File:Virtracks.png|thumb|center|VirTracks]] | [[File:Virtracks.png|thumb|center|VirTracks]] | ||
== TPV == | |||
El "TPV" (Posición del Tren en la Vía) es un programa de la comunidad checa que permite la intercomunicación entre los jefes de Control y el intercambio de información entre ellos. Los jefes de Control pueden ver un cuadro horario. Actualmente puede descargarse la versión beta a través del Discord CZ. | |||
[[File:tpv.png|center|thumb|TPV by Vojta]] | |||
[[File:tpv1.png|center|thumb]] | |||
[[File:tpv2.png|center|thumb|Text communication between dispatchers]] | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
== SRTD == | |||
SRTD (SimRail Train Describer) graphically represents the position of trains on station tracks or in the autoblock. This type of representation was used as one of the first signalling devices in Italy. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Link: https://tplmilano.altervista.org/E/SRTD/#cz1_1_1 | |||
[[File:srtd.png|center|thumb|SRTD]] | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
== SimRail DACH Edr/Livemap/Leaderboard == | |||
Link: https://simrail-edr.de/ | |||
[[File:de edr.png|center|thumb|EDR]] | |||
[[File:de edr3.png|center|thumb|Leaderboard]] | |||
[[File:de edr1.png|center|thumb|Livemap]] | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
== SimRail Train Data Recording System (TDRS) == | |||
A train data recording system by Chinese player 信越重工, based on official API. You can check who drives it, the current place of the train, the signal ahead of the train, the limit speed of that signal, and whether it reaches the border of the map successfully. The languages supported are: Chinese, Czech, English and German. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
English version link: https://tdrs.simrail.cn/en-gb/ | |||
[[File:TDRS.png|center|thumb|System interface]] | |||
</div> | |||
Latest revision as of 16:51, 1 April 2024
El cuaderno de bitácora electrónico equivale más o menos, por su contenido, al cuaderno de bitácora escrito, aunque difiere principalmente en que es mantenido por el controlador de tráfico utilizando una aplicación informática especial.
La principal ventaja del registro electrónico de tráfico, es la posibilidad de comunicación con los registros electrónicos del tráfico de los puestos de control vecinos, pero también con otros sistemas de información para apoyar la gestión operativa del transporte ferroviario. Por supuesto, el registro electrónico de tráfico debe poder almacenar los datos introducidos durante un período de tiempo específico.[1].
El antiguo EDR
El original y primer EDR (Registro de tráfico) del juego que proporciona a los controladores de tráfico una pantalla de información sobre los trenes que pasan por una estación o desvío determinado. El EDR original tiene el inconveniente de no contener ubicaciones, no poder mostrar el horario del tren y que se trata de una página puramente estática que no refleja la información actual ni los requerimientos que precisa cada tren.
El EDR solo ofrece los horarios programados, no el tiempo real.
El nuevo EDR
Un nuevo EDR, más intuitivo y mucho más claro, está actualmente en fase de desarrollo por los creadores del juego, ofreciendo una mejor visión general de los trenes.
Este es el enlace al nuevo EDR en el navegador: SEPE SR en línea
No obstante, si abre el EDR con este enlace, allí no podrá escribir información. Si desea abrir el EDR en el navegador y escribir, pulse sobre la opción "Additional outpost actions" (Acciones avanzadas adicionales) en el HUD del Jefe de Control y después pulse sobre "open timetable in browser" (Abrir horario en el navegador).
El EDR de la comunidad francesa
El primer EDR de la comunidad que se creó para el juego fue el de la comunidad francesa, que aportó muchas características y mejoras a los jugadores respecto de las que incluía el EDR base (original). Este sistema está en constante evolución y actualmente es uno de los mejores diarios electrónicos del juego. El sistema puede mostrar toda la información necesaria sobre los trenes que pasan por una estación, incluidos los que circulan con retraso, así como información sobre si el tren está siendo conducido por la IA o por un jugador.
Recientemente, se han añadido las posiciones de los trenes en las vías (TPV) y una agenda.
Enlace al EDR:
VirTracks
EDR alternativo
Enlace al EDR:
https://virtracks.stelltis.ch/stations
TPV
El "TPV" (Posición del Tren en la Vía) es un programa de la comunidad checa que permite la intercomunicación entre los jefes de Control y el intercambio de información entre ellos. Los jefes de Control pueden ver un cuadro horario. Actualmente puede descargarse la versión beta a través del Discord CZ.
SRTD
SRTD (SimRail Train Describer) graphically represents the position of trains on station tracks or in the autoblock. This type of representation was used as one of the first signalling devices in Italy.
SimRail Train Data Recording System (TDRS)
A train data recording system by Chinese player 信越重工, based on official API. You can check who drives it, the current place of the train, the signal ahead of the train, the limit speed of that signal, and whether it reaches the border of the map successfully. The languages supported are: Chinese, Czech, English and German.
English version link: https://tdrs.simrail.cn/en-gb/
