Olszamowice/es: Difference between revisions

From SimRail Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "thumb|Olszamowice '''Olszamowice''' es uno de los enclaves más pequeños de la línea CMK. Cuenta con 4 vías principales y 2 apartaderos. No hay andenes, ya que la estación sólo cumple una función técnica. Como la mayoría de las estaciones en el CMK, tiene dos desvíos trapezoidales que permiten que la estación funcione en dirección opuesta a velocidades de hasta 100 km/h. La entrada a las vías auxiliares está formada por desvíos qu...")
 
(Created page with "===Velocidades de paso por los desvíos=== alt=|center|Autor: '''bprog'''")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
En el 2017 se reconstruyó la estación, lo que en un futuro permitirá velocidades superiores a los 200 km/h. La reconstrucción incluyó principalmente la sustitución de la superficie de las vías y de los desvíos, así como la construcción de un nuevo edificio del puesto de Control y la sustitución de la catenaria. El equipo de control de tráfico tipo SUP-1 fue reemplazado por un equipo informático. Las obras principales concluyeron a finales del 2017.[https://semaforek.kolej.org.pl/wiki/index.php?title=Olszamowice <nowiki>[1]</nowiki>]
En el 2017 se reconstruyó la estación, lo que en un futuro permitirá velocidades superiores a los 200 km/h. La reconstrucción incluyó principalmente la sustitución de la superficie de las vías y de los desvíos, así como la construcción de un nuevo edificio del puesto de Control y la sustitución de la catenaria. El equipo de control de tráfico tipo SUP-1 fue reemplazado por un equipo informático. Las obras principales concluyeron a finales del 2017.[https://semaforek.kolej.org.pl/wiki/index.php?title=Olszamowice <nowiki>[1]</nowiki>]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
====Situación en el mapa====
====Location on the track====
[[file:Olsz map.png|thumb|Esta estación se encuentra entre Wlosczowa Polnoc y Pilichowice.|center]]
[[file:Olsz map.png|thumb|Tato stanice se nachází mezi Wlosczowa Polnoc a Pilchowicemi.|center]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Esquema de las vías==
==Tracks in the station==
Las vías principales de la estación son la 1ª y la 2ª, ambas sin andenes. El paso a nivel tiene dos vías de apartadero para permitir el rebase de algunas circulaciones.[[file:Olszamowice semaforek.png|thumb|Olszamowice. Fuente:  Semaforek.pl|center]]
The main railway tracks consist of the 1st and 2nd station tracks without platforms. The level crossing has two sidings for overtaking trains.[[file:Olszamowice semaforek.png|thumb|Olszamowice, Source Semaforek.pl|center]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Velocidades de paso por los desvíos===
===Speeds at switches===
[[File:Olszamowice speed.jpg|alt=|center|Autor: '''bprog''']]
[[File:Olszamowice speed.jpg|alt=|center|Author: '''bprog''']]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Galería de imágenes==
==Gallery==
<gallery caption="Imágenes desde la estación">
<gallery caption="Pictures from the station">
File:Olszamowice.jpg
File:Olszamowice.jpg
File:Olszamowice 3.jpg
File:Olszamowice 3.jpg
Line 34: Line 27:
File:olszamowice 9.jpg
File:olszamowice 9.jpg
</gallery>
</gallery>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
======Agradecimientos por la creación de esta página======
======Thanks for creating this page======
*Roman - Autor de la página
*Roman - Created page
*Bprog - Imágenes y velocidades de paso por los desvíos.
*Bprog - Pictures of speeds through switches.
</div>

Latest revision as of 19:22, 6 May 2023

Olszamowice

Olszamowice es uno de los enclaves más pequeños de la línea CMK. Cuenta con 4 vías principales y 2 apartaderos. No hay andenes, ya que la estación sólo cumple una función técnica. Como la mayoría de las estaciones en el CMK, tiene dos desvíos trapezoidales que permiten que la estación funcione en dirección opuesta a velocidades de hasta 100 km/h. La entrada a las vías auxiliares está formada por desvíos que permiten una velocidad de 60 km/h. El tráfico ferroviario se controla desde el puesto "Ol".
En el 2017 se reconstruyó la estación, lo que en un futuro permitirá velocidades superiores a los 200 km/h. La reconstrucción incluyó principalmente la sustitución de la superficie de las vías y de los desvíos, así como la construcción de un nuevo edificio del puesto de Control y la sustitución de la catenaria. El equipo de control de tráfico tipo SUP-1 fue reemplazado por un equipo informático. Las obras principales concluyeron a finales del 2017.[1]

Situación en el mapa

Esta estación se encuentra entre Wlosczowa Polnoc y Pilichowice.

Esquema de las vías

Las vías principales de la estación son la 1ª y la 2ª, ambas sin andenes. El paso a nivel tiene dos vías de apartadero para permitir el rebase de algunas circulaciones.

Olszamowice. Fuente: Semaforek.pl

Velocidades de paso por los desvíos

Galería de imágenes

Agradecimientos por la creación de esta página
  • Roman - Autor de la página
  • Bprog - Imágenes y velocidades de paso por los desvíos.