https://wiki.simrail.cz/subdom/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ATrain_interlockings%2F8%2Fen 2026-05-02T20:43:07Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://wiki.simrail.cz/subdom/wiki/index.php?title=Translations:Train_interlockings/8/en&diff=7295&oldid=prev 2023-04-23T10:56:10Z

<p>Importing a new version from external source</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:56, 23 April 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Both track-side and train-side </del>parts are <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tuned </del>to <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1000 Hz</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The sensors in the pull section are covered with magnets that emit radio waves to activate the SHP, which controls the CA (Czuwak Aktywny).</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>If the driver does not <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">press </del>the <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">vigilance button, </del>the emergency <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">brake is activated</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Thanks to a generator located in the locomotive, which produces a 1000Hz signal to the sensor, the two </ins>parts are <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">consistent with each other. When you drive over the SHP resonator, the system will be triggered into action. A light in the driver's cab will illuminate, indicating that a button must be pressed </ins>to <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cancel the SHP operation, a moment later an audible signal will sound</ins>. If the driver does not <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">react within 5 seconds, </ins>the <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">system will automatically initiate </ins>the emergency <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">braking of the train</ins>.</div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://wiki.simrail.cz/subdom/wiki/index.php?title=Translations:Train_interlockings/8/en&diff=6376&oldid=prev 2023-03-30T20:22:10Z

<p>Importing a new version from external source</p> <p><b>New page</b></p><div>Both track-side and train-side parts are tuned to 1000 Hz.<br /> If the driver does not press the vigilance button, the emergency brake is activated.</div>

FuzzyBot