Jmluengor at 16:54, 9 May 2023

2023-05-09T16:54:48Z

← Older revision		Revision as of 18:54, 9 May 2023
Line 1:		Line 1:
	[[File:Szeligi.jpg\|thumb\|Szeligi]]		[[File:Szeligi.jpg\|thumb\|Szeligi]]
	'''Szeligi''' es una estación de cruce en la que comienza un enlace ~~tramo~~ de vía única hacia la estación de Marków, lo que permite que los trenes desciendan en dirección a Mszczonów, es decir, a la línea Skierniewice - Łuków. La estación de Szeligy actualmente tiene 5 vías principales, tres de las cuales son las vías de paso principal. La vía única de enlace se enruta a través de la vía 4 de la estación y se une a un desvío situado en la cabeza de desvío sur. La salida del enlace se puede efectuar a velocidades de hasta 100 km/h, al igual que en la vía 3 (pero solo desde el lado Korytov). Además, los desvíos en los cruces trapezoidales también permiten velocidades de hasta 100 km/h en el sentido de retorno, mientras que las salidas en las vías principales auxiliares permiten velocidades de 60 km/h. Además de las vías principales, las hay laterales, aunque en la actualidad no se utiliza la mayoría de ellas. El tráfico se regula por el puesto de Control "Se", que tiene un dispositivo computerizado tipo Ebilock que dispone de semáforos. También hay una estación de intercambio en el lado de Korytow.[https://semaforek.kolej.org.pl/wiki/index.php?title=Szeligi <nowiki>[1]</nowiki>]		'''Szeligi''' es una estación de cruce en la que comienza un tramo de enlace de vía única hacia la estación de Marków, lo que permite que los trenes desciendan en dirección a Mszczonów, es decir, a la línea Skierniewice - Łuków. La estación de Szeligy actualmente tiene 5 vías principales, tres de las cuales son las vías de paso principal. La vía única de enlace se enruta a través de la vía 4 de la estación y se une a un desvío situado en la cabeza de desvío sur. La salida del enlace se puede efectuar a velocidades de hasta 100 km/h, al igual que en la vía 3 (pero solo desde el lado Korytov). Además, los desvíos en los cruces trapezoidales también permiten velocidades de hasta 100 km/h en el sentido de retorno, mientras que las salidas en las vías principales auxiliares permiten velocidades de 60 km/h. Además de las vías principales, las hay laterales, aunque en la actualidad no se utiliza la mayoría de ellas. El tráfico se regula por el puesto de Control "Se", que tiene un dispositivo computerizado tipo Ebilock que dispone de semáforos. También hay una estación de intercambio en el lado de Korytow.[https://semaforek.kolej.org.pl/wiki/index.php?title=Szeligi <nowiki>[1]</nowiki>]

Jmluengor: Created page with "Szeligi '''Szeligi''' es una estación de cruce en la que comienza un enlace tramo de vía única hacia la estación de Marków, lo que permite que los trenes desciendan en dirección a Mszczonów, es decir, a la línea Skierniewice - Łuków. La estación de Szeligy actualmente tiene 5 vías principales, tres de las cuales son las vías de paso principal. La vía única de enlace se enruta a través de la vía 4 de la estación y se une a un d..."

2023-05-09T10:19:21Z

Created page with "thumb|Szeligi '''Szeligi''' es una estación de cruce en la que comienza un enlace tramo de vía única hacia la estación de Marków, lo que permite que los trenes desciendan en dirección a Mszczonów, es decir, a la línea Skierniewice - Łuków. La estación de Szeligy actualmente tiene 5 vías principales, tres de las cuales son las vías de paso principal. La vía única de enlace se enruta a través de la vía 4 de la estación y se une a un d..."

New page

[[File:Szeligi.jpg|thumb|Szeligi]]
'''Szeligi''' es una estación de cruce en la que comienza un enlace tramo de vía única hacia la estación de Marków, lo que permite que los trenes desciendan en dirección a Mszczonów, es decir, a la línea Skierniewice - Łuków. La estación de Szeligy actualmente tiene 5 vías principales, tres de las cuales son las vías de paso principal. La vía única de enlace se enruta a través de la vía 4 de la estación y se une a un desvío situado en la cabeza de desvío sur. La salida del enlace se puede efectuar a velocidades de hasta 100 km/h, al igual que en la vía 3 (pero solo desde el lado Korytov). Además, los desvíos en los cruces trapezoidales también permiten velocidades de hasta 100 km/h en el sentido de retorno, mientras que las salidas en las vías principales auxiliares permiten velocidades de 60 km/h. Además de las vías principales, las hay laterales, aunque en la actualidad no se utiliza la mayoría de ellas. El tráfico se regula por el puesto de Control "Se", que tiene un dispositivo computerizado tipo Ebilock que dispone de semáforos. También hay una estación de intercambio en el lado de Korytow.[https://semaforek.kolej.org.pl/wiki/index.php?title=Szeligi <nowiki>[1]</nowiki>]

Translations:Szeligi/2/es - Revision history

Jmluengor at 16:54, 9 May 2023