https://wiki.simrail.cz/subdom/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ASosnowiec_Gl%C3%B3wny%2F5%2Fes 2026-05-03T10:28:30Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://wiki.simrail.cz/subdom/wiki/index.php?title=Translations:Sosnowiec_Gl%C3%B3wny/5/es&diff=10030&oldid=prev 2023-05-05T17:14:03Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 19:14, 5 May 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===SZZ y condiciones locales===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===SZZ y condiciones locales===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Es una estación de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">corredor </del>que desemboca en el ferrocarril regional:</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Es una estación de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">paso </ins>que desemboca en el ferrocarril regional:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Todos los desvíos tienen una limitación de velocidad a 40 km/h</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Todos los desvíos tienen una limitación de velocidad a 40 km/h</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Punto de servicio único</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Punto de servicio único</div></td></tr> </table>

Jmluengor https://wiki.simrail.cz/subdom/wiki/index.php?title=Translations:Sosnowiec_Gl%C3%B3wny/5/es&diff=9164&oldid=prev 2023-04-30T16:10:51Z

<p>Created page with &quot;===SZZ y condiciones locales=== Es una estación de corredor que desemboca en el ferrocarril regional: *Todos los desvíos tienen una limitación de velocidad a 40 km/h *Punto de servicio único *11 vías *Los andenes están en las vías 1ª, 2ª y 4ª de la estación. *6 vías manipulables, cuatro de ellas son vía única. *La 3ª vía con bloqueo y sin catenaria. *Las vías de la 9 a la 13 carecen de catenaria *Antes de visitar la estación, lea la sección 3.2 del man...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>===SZZ y condiciones locales===<br /> Es una estación de corredor que desemboca en el ferrocarril regional:<br /> *Todos los desvíos tienen una limitación de velocidad a 40 km/h<br /> *Punto de servicio único<br /> *11 vías<br /> *Los andenes están en las vías 1ª, 2ª y 4ª de la estación.<br /> *6 vías manipulables, cuatro de ellas son vía única.<br /> *La 3ª vía con bloqueo y sin catenaria.<br /> *Las vías de la 9 a la 13 carecen de catenaria<br /> *Antes de visitar la estación, lea la sección 3.2 del manual - Bloqueo semiautomático.<br /> *Preste especial atención a la comunicación con la IA y permita siempre que salga en prime lugar; esto evita la congestión del tráfico.<br /> *Al iniciar la salida desde la vía 4 con dirección Bedzin, también es necesario pulsar sobre el desvío.</div>

Jmluengor