SimRail Wiki - User contributions [en]

'''it is necessary to create new pages with prefix ru_ or use names in your language.'''

'''Create station names with prefix ru_ (ru_Slawków,...)'''

This page contains the total list of contributions that have been made to this wiki.[[File:SimRailCZ Sraz1.jpg|thumb|Встреча игроков CZ сервер, by MilanSVK]]
==Подвижной состав==
'''Европа:'''
*[[Электропоезд EN57]] (WIP)
*[[Электропоезд EN76/EN96]]
*[[Скоростной электропоезд ED250 Pendolino]]
*[[Electric locomotive EU07]]
*[[Electric locomotive EP08]]
*[[Electric locomotive ET22]] (WIP)
*[[Электровоз ET25]]
*[[Electric locomotive E186 Traxx]]
*[[Steam engine Ty2]] (WIP)
'''США:'''
*[[Diesel locomotive GE AC4400CW]] (WIP)
==Режим дежурного==
[[File:Sosnowiec Glówny dispo1.jpg|thumb|Sosnowiec Glówny]]
*[[Dispatcher's Handbook]]
*[[EDR/SHDR]]
*[[List of stations]]
==Многопользовательский режим==
*[[Game API|API]]
*[[Maps]]
*[[Servers information]]
*[[Table with marking of train types]]
==Одиночная игра==
*[[SDK|Custom Scenarios]]
*[[How to Monitor SimRail Log LIVE While Playing]]
*[[SinglePlayer - Weather Codes|Weather codes]]

== Other ==

* [[Neutral Sections - Where to pull down pantograph]]
* [[Reshade]]
* [[SDK]]
* [[Signs and Signals]]
* [[Track speeds in SimRail (Prędkości szlakowe w SimRail)]]
* [[Train interlockings]]

== Russian Translators ==
Language Section Manager:

Other translators: [[User:Predtech|Predtech]]

'''it is necessary to create new pages with prefix ru_ or use names in your language.'''

'''Create station names with prefix ru_ (ru_Slawków,...)'''

This page contains the total list of contributions that have been made to this wiki.[[File:SimRailCZ Sraz1.jpg|thumb|Встреча игроков CZ сервер, by MilanSVK]]
==Подвижной состав==
'''Европа:'''
*[[Электропоезд EN57]] (WIP)
*[[Электропоезд EN76/EN96]]
*[[Скоростной электропоезд ED250 Pendolino]]
*[[Electric locomotive EU07]]
*[[Electric locomotive EP08]]
*[[Electric locomotive ET22]] (WIP)
*[[index.php?title=Электровоз ET25|Электровоз ET25]]
*[[Electric locomotive E186 Traxx]]
*[[Steam engine Ty2]] (WIP)
'''США:'''
*[[Diesel locomotive GE AC4400CW]] (WIP)
==Режим дежурного==
[[File:Sosnowiec Glówny dispo1.jpg|thumb|Sosnowiec Glówny]]
*[[Dispatcher's Handbook]]
*[[EDR/SHDR]]
*[[List of stations]]
==Многопользовательский режим==
*[[Game API|API]]
*[[Maps]]
*[[Servers information]]
*[[Table with marking of train types]]
==Одиночная игра==
*[[SDK|Custom Scenarios]]
*[[How to Monitor SimRail Log LIVE While Playing]]
*[[SinglePlayer - Weather Codes|Weather codes]]

== Other ==

* [[Neutral Sections - Where to pull down pantograph]]
* [[Reshade]]
* [[SDK]]
* [[Signs and Signals]]
* [[Track speeds in SimRail (Prędkości szlakowe w SimRail)]]
* [[Train interlockings]]

== Russian Translators ==
Language Section Manager:

Other translators: [[User:Predtech|Predtech]]

Электровоз ET25

2023-04-10T17:21:27Z

ProDumanniy: Translate ET25 on Russia

{{DISPLAYTITLE:Электровоз ET25}}

''The electric locomotive is known as the ET25 Dragon, manufactured in Poland.''
[[File:E6ACT-008 (2), Trako 2015, 2015-09-25 (Muri WG 2015-34).jpg|thumb|300x300pixel|E6ACT-008, By Jakub Murat (Muri) - Own work, CC BY-SA 4.0]]

<span id="Lokomotiva_v_realitě"></span>
==Locomotive in reality==

'''Newag Dragon''' is a family of six-axle locomotives manufactured by the Polish manufacturer Newag Gliwice since 2009. Of the modifications offered, only electric DC locomotives are in service in 2015.

The locomotive was created as a joint project of the locomotive repairer Zakłady Naprawcze Lokomotyw Elektrycznych (ZNLE) (later Newag Gliwice) in cooperation with Instytut Elektrotechniki Warszawa and the design office EC Engineering. The locomotive was developed in response to specific Polish conditions, where operators prefer heavy trains, for which a six-axle locomotive is more suitable than the more common four-axle locomotives in Western Europe (e.g. Siemens EuroSprinter or Bombardier TRAXX).[https://cs.wikipedia.org/wiki/Newag_Dragon]
==Locomotive parameters==
{| class="wikitable"
!Тип тяги
|Electric
!Максимальная мощность
|DC 5000 kW / AC&MS 7200 kW
|-
!Тип двигателей
|STX500-4A
ABB AMXL450
!Максимальная тяга
|375-450 kN
|-
!Количество двигателей
| 6
!Максимальная скорость
|120 Km/h
|-
!Род тока
|DC 3 kV
AC dual mode 15 kV & 25 kV
MS triple mode 3 kV DC, 15 kV & 25 kV AC
! colspan="2" |
|}
==In-game locomotive==
[[File:Dragon.png|thumb|Tatar's ET25 screen]]
This electric locomotive in the game was added in the EA (Early Access) version, and players can run this locomotive as part of freight trains.

''Серийные номера локомотивов доступных для управления:''
* ''EP25-002''<span id="Základní_parametry_této_lokomotivy"></span>

===== Базовые параметры локомотива =====
*Максимальная скорость 120 км/ч
*Максимальная скорость на дизельном ходу 40 км/ч

== Кабина машиниста ==
[[File:et25 tlacitka1.jpg|center|thumb|[[File:et25 tlacitka2.jpg|thumb]]]]
{| class="wikitable"
|1.
|n/a
|21.
|Передний пантограф
|-
|2.
|n/a
|22.
|Главный выключатель
|-
|3.
|Тест системы пожаротушения
|23.
|Режим работы буферных фонарей
|-
|4.
|Сброс системы пожаротушения
|24.
|Поднять подставку для ног
|-
|5.
|Освещение моторного отсека
|25.
|Опустить подставку для ног
|-
|6.
|Активация стояночного тормоза
|26.
|Активация кабины
|-
|7.
|Отключение стояночного тормоза
|27.
|Аварийный выключатель
|-
|8.
|Local brake
|28.
|Регулировка круиз-контроля
|-
|9.
|Кнопка бдительности машиниста
|29.
|Контроллер машиниста
|-
|10.
|Гудок (высокий тон)
|30.
|Sanding
|-
|11.
|Освещение кабины
|31.
|Brake releaser
|-
|12.
|Переключатель стеклоочистителей
|32.
|Регулировка яркости освещения кабины
|-
|13.
|Омыватель лобового стекла
|33.
|Освещение панели приборов
|-
|14.
|Освещение панели приборов
|34.
|Регулировка яркости освещения панели приборов
|-
|15.
|Регулировка яркости освещения панели приборов
|35.
|Пневматический тормоз
|-
|16.
|Radiostop
|36.
|Направление движения
|-
|17.
|Отключение радиостанции
|37.
|Гудок
|-
|18.
|Включение радиостации
|38.
|Экстренный тормоз
|-
|19.
|Задний пантограф
|39.
|Отпуск тормозов
|-
|20.
|ETCS
|
|
|}
<span id="Postup_oživení_lokomotivy_(Cold_start)"></span>
==Процедура запуска==

<youtube>cywvQVxyeYA</youtube>

#Войти в кабину
#Активировать кабину
#Нажать на кнопку бдительности машиниста
#Поднять задний пантограф
#Нажать и кратковременно удерживать кнопку главного выключателя
#Включить радиостанцию
#Выключить стояночный тормоз
#Включить буферный фонари
#Выбрать направление движения нажатием на кнопку
#Удерживать рукоять пневматического тормоза в положении "Отпуск" до полного отпуска тормозов
#*Предупредить диспетчера о готовности к работе
#Вы готовы к движению. Регулируйте тягу контроллером машиниста
#Using the Num - key or reducing power on the controller will reduce the locomotive power and then we can brake the train or apply the electrodynamic brake.

==Cold start procedure - Diesel engine ==
#Enter the cabin
#Activating the cabin
#On the right monitor - switch the motor/pantograph button
#*[[File:dragon switch.png|frameless]]
#Turn on the HV switch and hold the button for a moment.
#Turn on the radio station
#Now, switch off the locomotive handbrake, where the button is located on the rear wall of the cab.
#Switch the lights to the forward position.
#Set the train's direction of travel - Forward
#Switch and hold the brake in the "Reduce braking force" position and wait until the braking force is at 0%.
#*Click ZEW3 button on the radio to confirm the train is ready to the dispatcher.
#Now it's time to move. Either use the controller (left) or the Num + key to add power.
#Using the Num - key or reducing power on the controller will reduce the locomotive power and then we can brake the train or apply the electrodynamic brake.
==Locomotive faults==

The locomotive is currently free of any faults.

<span id="Galerie"></span>
==Gallery==

<gallery caption="Screenshots from the game (without zoom)">
File:ET25 1.png
File:Et25 2.png
File:Et25 noc .jpg
File:dragonET25.png
File:dragonET25 1.png
</gallery>

==Reference==

*[https://cs.wikipedia.org/wiki/Newag_Dragon <nowiki>[1]</nowiki>] - Wikipedia link

[[Category:Documentation]]
[[Category:VisualEditor]]

Electric locomotive ET25

2023-04-10T15:49:26Z

ProDumanniy: /* Cold start procedure */

{{DISPLAYTITLE:Electric ET25 unit}}

''The electric locomotive is known as the ET25 Dragon, manufactured in Poland.''
[[File:E6ACT-008 (2), Trako 2015, 2015-09-25 (Muri WG 2015-34).jpg|thumb|300x300pixel|E6ACT-008, By Jakub Murat (Muri) - Own work, CC BY-SA 4.0]]

<span id="Lokomotiva_v_realitě"></span>
==Locomotive in reality==

'''Newag Dragon''' is a family of six-axle locomotives manufactured by the Polish manufacturer Newag Gliwice since 2009. Of the modifications offered, only electric DC locomotives are in service in 2015.

The locomotive was created as a joint project of the locomotive repairer Zakłady Naprawcze Lokomotyw Elektrycznych (ZNLE) (later Newag Gliwice) in cooperation with Instytut Elektrotechniki Warszawa and the design office EC Engineering. The locomotive was developed in response to specific Polish conditions, where operators prefer heavy trains, for which a six-axle locomotive is more suitable than the more common four-axle locomotives in Western Europe (e.g. Siemens EuroSprinter or Bombardier TRAXX).[https://cs.wikipedia.org/wiki/Newag_Dragon]
==Locomotive parameters==
{| class="wikitable"
!Тип тяги
|Electric
!Максимальная мощность
|DC 5000 kW / AC&MS 7200 kW
|-
!Тип двигателей
|STX500-4A
ABB AMXL450
!Максимальная тяга
|375-450 kN
|-
!Количество двигателей
| 6
!Максимальная скорость
|120 Km/h
|-
!Род тока
|DC 3 kV
AC dual mode 15 kV & 25 kV
MS triple mode 3 kV DC, 15 kV & 25 kV AC
! colspan="2" |
|}
==In-game locomotive==
[[File:Dragon.png|thumb|Tatar's ET25 screen]]
This electric locomotive in the game was added in the EA (Early Access) version, and players can run this locomotive as part of freight trains.

''Серийные номера локомотивов доступных для управления:''
* ''EP25-002''<span id="Základní_parametry_této_lokomotivy"></span>

===== Базовые параметры локомотива =====
*Максимальная скорость 120 км/ч
*Максимальная скорость на дизельном ходу 40 км/ч

== Кабина машиниста ==
[[File:et25 tlacitka1.jpg|center|thumb|[[File:et25 tlacitka2.jpg|thumb]]]]
{| class="wikitable"
|1.
|n/a
|21.
|Передний пантограф
|-
|2.
|n/a
|22.
|Главный выключатель
|-
|3.
|Тест системы пожаротушения
|23.
|Режим работы буферных фонарей
|-
|4.
|Сброс системы пожаротушения
|24.
|Поднять подставку для ног
|-
|5.
|Освещение моторного отсека
|25.
|Опустить подставку для ног
|-
|6.
|Активация стояночного тормоза
|26.
|Активация кабины
|-
|7.
|Отключение стояночного тормоза
|27.
|Аварийный выключатель
|-
|8.
|Local brake
|28.
|Регулировка круиз-контроля
|-
|9.
|Кнопка бдительности машиниста
|29.
|Контроллер машиниста
|-
|10.
|Гудок (высокий тон)
|30.
|Sanding
|-
|11.
|Освещение кабины
|31.
|Brake releaser
|-
|12.
|Переключатель стеклоочистителей
|32.
|Регулировка яркости освещения кабины
|-
|13.
|Омыватель лобового стекла
|33.
|Освещение панели приборов
|-
|14.
|Освещение панели приборов
|34.
|Регулировка яркости освещения панели приборов
|-
|15.
|Регулировка яркости освещения панели приборов
|35.
|Пневматический тормоз
|-
|16.
|Radiostop
|36.
|Направление движения
|-
|17.
|Отключение радиостанции
|37.
|Гудок
|-
|18.
|Включение радиостации
|38.
|Экстренный тормоз
|-
|19.
|Задний пантограф
|39.
|Отпуск тормозов
|-
|20.
|ETCS
|
|
|}
<span id="Postup_oživení_lokomotivy_(Cold_start)"></span>
==Процедура запуска==

<youtube>cywvQVxyeYA</youtube>

#Войти в кабину
#Активировать кабину
#Нажать на кнопку бдительности машиниста
#Поднять задний пантограф
#Нажать и кратковременно удерживать кнопку главного выключателя
#Включить радиостанцию
#Выключить стояночный тормоз
#Включить буферный фонари
#Выбрать направление движения нажатием на кнопку
#Удерживать рукоять пневматического тормоза в положении "Отпуск" до полного отпуска тормозов
#*Предупредить диспетчера о готовности к работе
#Вы готовы к движению. Регулируйте тягу контроллером машиниста
#Using the Num - key or reducing power on the controller will reduce the locomotive power and then we can brake the train or apply the electrodynamic brake.

==Cold start procedure - Diesel engine ==
#Enter the cabin
#Activating the cabin
#On the right monitor - switch the motor/pantograph button
#*[[File:dragon switch.png|frameless]]
#Turn on the HV switch and hold the button for a moment.
#Turn on the radio station
#Now, switch off the locomotive handbrake, where the button is located on the rear wall of the cab.
#Switch the lights to the forward position.
#Set the train's direction of travel - Forward
#Switch and hold the brake in the "Reduce braking force" position and wait until the braking force is at 0%.
#*Click ZEW3 button on the radio to confirm the train is ready to the dispatcher.
#Now it's time to move. Either use the controller (left) or the Num + key to add power.
#Using the Num - key or reducing power on the controller will reduce the locomotive power and then we can brake the train or apply the electrodynamic brake.
==Locomotive faults==

The locomotive is currently free of any faults.

<span id="Galerie"></span>
==Gallery==

<gallery caption="Screenshots from the game (without zoom)">
File:ET25 1.png
File:Et25 2.png
File:Et25 noc .jpg
File:dragonET25.png
File:dragonET25 1.png
</gallery>

==Reference==

*[https://cs.wikipedia.org/wiki/Newag_Dragon <nowiki>[1]</nowiki>] - Wikipedia link

[[Category:Documentation]]
[[Category:VisualEditor]]

Electric locomotive ET25

2023-04-10T15:38:23Z

ProDumanniy: /* Interior of the locomotive */

{{DISPLAYTITLE:Electric ET25 unit}}

''The electric locomotive is known as the ET25 Dragon, manufactured in Poland.''
[[File:E6ACT-008 (2), Trako 2015, 2015-09-25 (Muri WG 2015-34).jpg|thumb|300x300pixel|E6ACT-008, By Jakub Murat (Muri) - Own work, CC BY-SA 4.0]]

<span id="Lokomotiva_v_realitě"></span>
==Locomotive in reality==

'''Newag Dragon''' is a family of six-axle locomotives manufactured by the Polish manufacturer Newag Gliwice since 2009. Of the modifications offered, only electric DC locomotives are in service in 2015.

The locomotive was created as a joint project of the locomotive repairer Zakłady Naprawcze Lokomotyw Elektrycznych (ZNLE) (later Newag Gliwice) in cooperation with Instytut Elektrotechniki Warszawa and the design office EC Engineering. The locomotive was developed in response to specific Polish conditions, where operators prefer heavy trains, for which a six-axle locomotive is more suitable than the more common four-axle locomotives in Western Europe (e.g. Siemens EuroSprinter or Bombardier TRAXX).[https://cs.wikipedia.org/wiki/Newag_Dragon]
==Locomotive parameters==
{| class="wikitable"
!Traction
|Electric
!Maximum power
|DC 5000 kW / AC&MS 7200 kW
|-
!Engine type
|STX500-4A
ABB AMXL450
!Maximum traction force
|375-450 kN
|-
!Number of motors
| 6
!Maximum speed
|120 Km/h
|-
!Voltage
|DC 3 kV
AC dual mode 15 kV & 25 kV
MS triple mode 3 kV DC, 15 kV & 25 kV AC
! colspan="2" |
|}
==In-game locomotive==
[[File:Dragon.png|thumb|Tatar's ET25 screen]]
This electric locomotive in the game was added in the EA (Early Access) version, and players can run this locomotive as part of freight trains.

''Serial numbers of locomotives that can be driven:''
* ''EP25-002''<span id="Základní_parametry_této_lokomotivy"></span>

===== Basic parameters of this locomotive =====
*Maximum speed 120 Km/h
*Can be driven up to 40 Km/h on diesel power

== Кабина машиниста ==
[[File:et25 tlacitka1.jpg|center|thumb|[[File:et25 tlacitka2.jpg|thumb]]]]
{| class="wikitable"
|1.
|n/a
|21.
|Передний пантограф
|-
|2.
|n/a
|22.
|Главный выключатель
|-
|3.
|Тест системы пожаротушения
|23.
|Режим работы буферных фонарей
|-
|4.
|Сброс системы пожаротушения
|24.
|Поднять подставку для ног
|-
|5.
|Освещение моторного отсека
|25.
|Опустить подставку для ног
|-
|6.
|Активация стояночного тормоза
|26.
|Активация кабины
|-
|7.
|Отключение стояночного тормоза
|27.
|Аварийный выключатель
|-
|8.
|Local brake
|28.
|Регулировка круиз-контроля
|-
|9.
|Кнопка бдительности машиниста
|29.
|Контроллер машиниста
|-
|10.
|Гудок (высокий тон)
|30.
|Sanding
|-
|11.
|Освещение кабины
|31.
|Brake releaser
|-
|12.
|Переключатель стеклоочистителей
|32.
|Регулировка яркости освещения кабины
|-
|13.
|Омыватель лобового стекла
|33.
|Освещение панели приборов
|-
|14.
|Освещение панели приборов
|34.
|Регулировка яркости освещения панели приборов
|-
|15.
|Регулировка яркости освещения панели приборов
|35.
|Пневматический тормоз
|-
|16.
|Radiostop
|36.
|Направление движения
|-
|17.
|Отключение радиостанции
|37.
|Гудок
|-
|18.
|Включение радиостации
|38.
|Экстренный тормоз
|-
|19.
|Задний пантограф
|39.
|Отпуск тормозов
|-
|20.
|ETCS
|
|
|}
<span id="Postup_oživení_lokomotivy_(Cold_start)"></span>
==Cold start procedure==

<youtube>cywvQVxyeYA</youtube>

#Enter the cabin
#Activating the cabin
#Press the button to confirm alertness
#Raise rear manifold
#Turn on the HV switch and hold the button for a moment.
#Turn on the radio station
#Now, switch off the locomotive handbrake, where the button is located on the rear wall of the cab.
#Switch the lights to the forward position.
#Set the train's direction of travel - Forward
#Switch and hold the brake in the "Reduce braking force" position and wait until the braking force is at 0%.
#*Click ZEW3 button on the radio to confirm the train is ready to the dispatcher.
#Now it's time to move. Either use the controller (left) or the Num + key to add power.
#Using the Num - key or reducing power on the controller will reduce the locomotive power and then we can brake the train or apply the electrodynamic brake.

==Cold start procedure - Diesel engine ==
#Enter the cabin
#Activating the cabin
#On the right monitor - switch the motor/pantograph button
#*[[File:dragon switch.png|frameless]]
#Turn on the HV switch and hold the button for a moment.
#Turn on the radio station
#Now, switch off the locomotive handbrake, where the button is located on the rear wall of the cab.
#Switch the lights to the forward position.
#Set the train's direction of travel - Forward
#Switch and hold the brake in the "Reduce braking force" position and wait until the braking force is at 0%.
#*Click ZEW3 button on the radio to confirm the train is ready to the dispatcher.
#Now it's time to move. Either use the controller (left) or the Num + key to add power.
#Using the Num - key or reducing power on the controller will reduce the locomotive power and then we can brake the train or apply the electrodynamic brake.
==Locomotive faults==

The locomotive is currently free of any faults.

<span id="Galerie"></span>
==Gallery==

<gallery caption="Screenshots from the game (without zoom)">
File:ET25 1.png
File:Et25 2.png
File:Et25 noc .jpg
File:dragonET25.png
File:dragonET25 1.png
</gallery>

==Reference==

*[https://cs.wikipedia.org/wiki/Newag_Dragon <nowiki>[1]</nowiki>] - Wikipedia link

[[Category:Documentation]]
[[Category:VisualEditor]]

Electric locomotive ET25

2023-04-10T15:37:59Z

ProDumanniy: /* Interior of the locomotive */

{{DISPLAYTITLE:Electric ET25 unit}}

''The electric locomotive is known as the ET25 Dragon, manufactured in Poland.''
[[File:E6ACT-008 (2), Trako 2015, 2015-09-25 (Muri WG 2015-34).jpg|thumb|300x300pixel|E6ACT-008, By Jakub Murat (Muri) - Own work, CC BY-SA 4.0]]

<span id="Lokomotiva_v_realitě"></span>
==Locomotive in reality==

'''Newag Dragon''' is a family of six-axle locomotives manufactured by the Polish manufacturer Newag Gliwice since 2009. Of the modifications offered, only electric DC locomotives are in service in 2015.

The locomotive was created as a joint project of the locomotive repairer Zakłady Naprawcze Lokomotyw Elektrycznych (ZNLE) (later Newag Gliwice) in cooperation with Instytut Elektrotechniki Warszawa and the design office EC Engineering. The locomotive was developed in response to specific Polish conditions, where operators prefer heavy trains, for which a six-axle locomotive is more suitable than the more common four-axle locomotives in Western Europe (e.g. Siemens EuroSprinter or Bombardier TRAXX).[https://cs.wikipedia.org/wiki/Newag_Dragon]
==Locomotive parameters==
{| class="wikitable"
!Traction
|Electric
!Maximum power
|DC 5000 kW / AC&MS 7200 kW
|-
!Engine type
|STX500-4A
ABB AMXL450
!Maximum traction force
|375-450 kN
|-
!Number of motors
| 6
!Maximum speed
|120 Km/h
|-
!Voltage
|DC 3 kV
AC dual mode 15 kV & 25 kV
MS triple mode 3 kV DC, 15 kV & 25 kV AC
! colspan="2" |
|}
==In-game locomotive==
[[File:Dragon.png|thumb|Tatar's ET25 screen]]
This electric locomotive in the game was added in the EA (Early Access) version, and players can run this locomotive as part of freight trains.

''Serial numbers of locomotives that can be driven:''
* ''EP25-002''<span id="Základní_parametry_této_lokomotivy"></span>

===== Basic parameters of this locomotive =====
*Maximum speed 120 Km/h
*Can be driven up to 40 Km/h on diesel power

== Interior of the locomotive ==
[[File:et25 tlacitka1.jpg|center|thumb|[[File:et25 tlacitka2.jpg|thumb]]]]
{| class="wikitable"
|1.
|n/a
|21.
|Передний пантограф
|-
|2.
|n/a
|22.
|Главный выключатель
|-
|3.
|Тест системы пожаротушения
|23.
|Режим работы буферных фонарей
|-
|4.
|Сброс системы пожаротушения
|24.
|Поднять подставку для ног
|-
|5.
|Освещение моторного отсека
|25.
|Опустить подставку для ног
|-
|6.
|Активация стояночного тормоза
|26.
|Активация кабины
|-
|7.
|Отключение стояночного тормоза
|27.
|Аварийный выключатель
|-
|8.
|Local brake
|28.
|Регулировка круиз-контроля
|-
|9.
|Кнопка бдительности машиниста
|29.
|Контроллер машиниста
|-
|10.
|Гудок (высокий тон)
|30.
|Sanding
|-
|11.
|Освещение кабины
|31.
|Brake releaser
|-
|12.
|Переключатель стеклоочистителей
|32.
|Регулировка яркости освещения кабины
|-
|13.
|Омыватель лобового стекла
|33.
|Освещение панели приборов
|-
|14.
|Освещение панели приборов
|34.
|Регулировка яркости освещения панели приборов
|-
|15.
|Регулировка яркости освещения панели приборов
|35.
|Пневматический тормоз
|-
|16.
|Radiostop
|36.
|Направление движения
|-
|17.
|Отключение радиостанции
|37.
|Гудок
|-
|18.
|Включение радиостации
|38.
|Экстренный тормоз
|-
|19.
|Задний пантограф
|39.
|Отпуск тормозов
|-
|20.
|ETCS
|
|
|}
<span id="Postup_oživení_lokomotivy_(Cold_start)"></span>
==Cold start procedure==

<youtube>cywvQVxyeYA</youtube>

#Enter the cabin
#Activating the cabin
#Press the button to confirm alertness
#Raise rear manifold
#Turn on the HV switch and hold the button for a moment.
#Turn on the radio station
#Now, switch off the locomotive handbrake, where the button is located on the rear wall of the cab.
#Switch the lights to the forward position.
#Set the train's direction of travel - Forward
#Switch and hold the brake in the "Reduce braking force" position and wait until the braking force is at 0%.
#*Click ZEW3 button on the radio to confirm the train is ready to the dispatcher.
#Now it's time to move. Either use the controller (left) or the Num + key to add power.
#Using the Num - key or reducing power on the controller will reduce the locomotive power and then we can brake the train or apply the electrodynamic brake.

==Cold start procedure - Diesel engine ==
#Enter the cabin
#Activating the cabin
#On the right monitor - switch the motor/pantograph button
#*[[File:dragon switch.png|frameless]]
#Turn on the HV switch and hold the button for a moment.
#Turn on the radio station
#Now, switch off the locomotive handbrake, where the button is located on the rear wall of the cab.
#Switch the lights to the forward position.
#Set the train's direction of travel - Forward
#Switch and hold the brake in the "Reduce braking force" position and wait until the braking force is at 0%.
#*Click ZEW3 button on the radio to confirm the train is ready to the dispatcher.
#Now it's time to move. Either use the controller (left) or the Num + key to add power.
#Using the Num - key or reducing power on the controller will reduce the locomotive power and then we can brake the train or apply the electrodynamic brake.
==Locomotive faults==

The locomotive is currently free of any faults.

<span id="Galerie"></span>
==Gallery==

<gallery caption="Screenshots from the game (without zoom)">
File:ET25 1.png
File:Et25 2.png
File:Et25 noc .jpg
File:dragonET25.png
File:dragonET25 1.png
</gallery>

==Reference==

*[https://cs.wikipedia.org/wiki/Newag_Dragon <nowiki>[1]</nowiki>] - Wikipedia link

[[Category:Documentation]]
[[Category:VisualEditor]]

Main Page/ru

2023-04-08T00:38:28Z

ProDumanniy: Created page with "Главная страница"

{{DISPLAYTITLE:Homepage}}
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== <strong>Welcome to the unofficial community wikipedia page for the Polish train simulator SimRail 2022.</strong> ===
A free online SimRail encyclopedia that can be edited by anyone.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Currently on this wiki is {{NUMBEROFPAGES}} pages that have been created by the community.'''
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
This website is hosted and managed by the simrail.cz community and all content on this site is provided by the community and does not constitute official information from the game developers. Players should always refer to the in-game information as there may be outdated information that may not be current at the moment.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The language sections are managed by the language administrators, who are mentioned in each language section at the end of the pages. Any member can contribute to this wikipedia with their own contributions and expand the existing information.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''The administrators of this website would like to thank the SimRail team for their cooperation with creating content for this community wikipedia.'''
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Licensing Terms ===
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:cc license.png|left]]<br>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Useful links:==
*[https://forum.simrail.eu/ Official forum of this game]
*[http://simrail.eu/pl/ The official website of this game]
*[https://simrail.fr Community map and EDR from the FR community]
</div>
<br>
''<small>Contact for the administrator of this site: admin@ofpmafia.eu</small>''

Translations:Main Page/Page display title/ru

2023-04-08T00:36:55Z

ProDumanniy: Created page with "Главная страница"

Главная страница

SimRail Wiki - User contributions [en]

Оглавление

Оглавление

Электровоз ET25

Electric locomotive ET25

Electric locomotive ET25

Electric locomotive ET25

Main Page/ru

Translations:Main Page/Page display title/ru